《大卫·科波菲尔》读后感(精选15篇)
狄更斯的期许——《大卫·科波菲尔》
近27个小时,我细细地将此书装进我的脑袋里。一本一本的国外名著下肚,最最遗憾的还是嫌弃自己的英文水平实在有限,不能阅读英文原版。不是觉得译者翻译的不好,是嫉妒他可以将自己的思想、情绪、理解、底蕴等放在他爱的书里。
大卫的小时候,让我想起我看的上一本书《雾都孤儿》。虽然大卫有母亲的呵护、保姆的疼爱,但依然难以幸免于难,过了一段孤苦伶仃、贫困交加的日子。大卫和奥利弗一样,都是经历长途跋涉,一个人徒步到了伦敦。大卫和奥利佛一样,都是善良的孩子,都成功地解救了自己。都是美好的结局,都是好人有好报的强烈思想愿望的结晶。只不过,大卫基本写完了他的人生。
六十多万字,各色人物的交织,写尽人生百态,写尽物欲横流,写尽真善美与假恶丑,写尽爱情的幼稚与冲动,写尽婚姻的甜与碎……狄更斯说这本书是他“最宠爱的孩子”,细节处见用心,一个个活灵活现、棱角分明的人物让我们随着大卫又体验了另一种人生。
大卫是一个没有主角光环得人物,我喜欢这样丰满的小说。很不喜欢中国的一些小说和电视剧,主角光环简直闪耀了整个世界,其他人就是简简单单的陪衬,无血无肉,没有灵魂。作家写作,难免融进自己的人生或理想人生,蓄意抬高那个中心人物就是在扼杀人类的思考。作为狄更斯自传的《大卫·科波菲尔》,大卫在其中是一个线索,连接着他所接触过的不同人类。每个人都不同,每个人都有血有肉,都值得细细“赏玩”。看完后,能带给你深度思考的小说,那就是好的小说。
不想评论那些假恶丑的东西,人人唾弃又何必牢牢记起。也不想赘述大卫那悲伤的童年,困苦锻造了一颗强大的心,让那份真诚和善良熠熠生辉。更不想将故事梗概娓娓道来,百度能解决的事情何须我多言。我只想说说朵拉,说说爱格妮斯,说说这两个我见犹怜的女性。
坠入凡间的“小花朵”——朵拉
这位“孩子气的太太”是大卫花光了所有的力气娶回来的。他是大卫掌心的花朵,最爱的“孩子”。年轻的大卫,被可爱、漂亮、天真、善良的“小花朵”迷得团团转。他愿化身奴隶,守候着她;他变成一个情痴,不能自拔;他变得敏感多疑,变成一个不安的冤魂……当朵拉嫁给他时,我都怕他溺亡在这幸福的清潭里了。
美梦成真的那一刻也就是梦想破碎的那一刻。朵拉生存能力为零,而且是永远为零。大卫的一切努力都是徒劳,朵拉永远不能成为一个妻子,她永远都只是一个孩子,一朵鲜花,一朵盛放后必然凋谢的花朵。
朵拉身上有大卫母亲克拉拉的影子。大卫对朵拉的爱,多多少少有对童年的弥补吧。朵拉死在她最美好的年华里,却会永远活在大卫的心里。
志同道合的密友——爱格妮斯
在婚姻生活中,再没有比思想不合和志向不投更大的悬殊了。爱格妮斯就是大卫最最理想的生活和精神伴侣。
她美丽端庄,大方得体,温柔善良,恬静稳重,体贴周到,聪明有学识,有敏锐的洞察力,坚强的性格和意志,宽容博爱的心肠,她好得无可挑剔。她才是一个落入凡间拯救大卫的美丽天使,被这样一个天使爱着才是人世间最大的福气,又有谁是完全可以无愧地享受这份福气呢?在我心里,大卫是配不上爱格妮斯的。
爱格妮斯无疑是狄更斯心里理想女性的化身。她在小说里拯救大卫,在现实生活里满足狄更斯的对于理想女性的所有幻想。
四五岁的小孩正该在妈妈的怀里撒娇, 可是幼小的大卫就被隔离了母亲的疼爱, 承受着摩德斯通姐弟的“坚定”地折磨, 一个人被关在阁楼上的小房间里, 战战兢兢, 忍受着漫漫长夜的孤苦冷寂……多么可怜的孩子啊, 多叫人心疼啊!但大卫只能忍受啊, 他一个小小的孩子能怎么办呢?谁叫妈妈那么柔软, 已经被人家“捏住”了呢?谁叫身边除了小保姆佩戈蒂没有一个疼爱他的亲人呢?他只有颤颤抖抖地独自承受啊!
更有, 一个十岁的小男孩, 在一个没有任何熟人的工厂里, 成天地“从早晨一直干到晚上”, 默默地“除了我自己, 谁都不知道我是在默默忍受着痛苦”, 干着成人的活计, 那是一种什么样的情形?简直难以想象啊!这个幼小的孩子得承受在失去亲人后进一步强加的多大的身体和心灵地折磨啊!“我的泪水和着洗瓶子的水流淌, 我泣不成声, 仿佛心上也有一道裂缝, 眼看就要爆裂似的”“我衣衫褴褛”“我饿着肚子, 在街上闲逛”“当时我不曾有一时一刻安于那种生活, 也不曾有一时一刻不感到凄惶。但是我却咬着牙忍受着”, 这个幼小的孩子性情多么坚韧啊!这样的生活, 他没有自暴自弃, 没有破罐破摔, 没有灰心丧气, 还是“勒紧腰带”艰难度日, 超出常人、成人的意志力啊!亲爱的读者, 看到这些, 你怎能不被他打动, 不为他折服, 不为他眼眶湿润呢?
“人不是为失败而生的, 一个人可以被毁灭, 但不可以被打倒”, 大卫就不可以被打倒, 他要忍受一切, 他要活着, 他要寻找出路, 寻找生路!
童年的苦难大卫“挺”过来了, 善良的大卫真心热爱的朋友啊, 斯蒂福, 你怎么能欺骗挚爱你的这个善良的童年时代就有的朋友呢?你怎么忍心刺伤你那从苦难中走过来对你倾心相爱的大卫呢?你拐骗了与大卫命运息息相连的佩戈蒂家中的即将成为哈姆新娘的单纯的爱弥丽, 你给这善良的渔民之家带来多大的痛苦、多大的羞辱啊!你又给真诚待你的大卫带来多大的良心自责啊!你更让你的这个痴心对你的朋友多么难以置信, 多么悲伤痛苦啊!“在剧烈苦恼中, 我更多地想到他的才华, 更多地怜惜他的优点, 比之以往对他痴心相待的时候, 更加赏识那些本可以使其成为崇高伟大人物的才具。……一旦我与他面面相对, 我必定连一句斥责他的话都讲不出口。我竟然仍旧那样深情地爱慕他, 竟然仍旧温情脉脉怀念我对他的那份痴情, 我觉得, 我竟然像心灵受创伤的孩子那般脆弱”, 看看, 心灵刚刚平复初长成年的大卫又一次遭受了失去惟一 (目前) 挚友的沉重打击。
大卫真是个多情的热烈的孩子, 不管对于什么样的感情, 他都全身心地付出。长成英俊青年的大卫现在全部的感情倾注在花朵一样的朵拉身上。他疯狂地爱恋, 请求米尔斯小姐暗地里帮助, 不顾朵拉的父亲他的上司斯潘娄先生顽固地反对, 坚决地表达自己的忠贞不二的爱情。斯潘娄先生猝死, 他的爱情也遇到冰冷的寒冬, 他心疼他悲伤的可怜人儿, 他焦急地等待着他的爱情。他怀着忐忑不安的心情等待着朵拉两个另类的姑姑的检验, 他终于迎来了他心爱的朵拉!可是, 这是一个什么样的妻子啊!花朵一样的易碎的柔弱的, 不会任何的家务, 学不会任何的家务, 还不能教一下任何的家务。家里一团糟, 辛苦的大卫工作之余忙着应付家里杂乱的麻烦不断的琐事, 他们的日子过得杂乱无章。大卫依然深深地爱着妻子, 还深深地自责对妻子的稍有不满的态度;朵拉也在不露声色地自责中。在这样的隐隐的自责中, 朵拉病怏怏的真的像一朵花一样过早地夭折了。大卫疯狂地深深地爱着的人儿啊, 大卫的爱情之花为什么也这么残忍地凋谢了呢?多灾多难的大卫啊?你还能从你那屡受创伤的心灵深处走出来吗?可怜的大卫?
大卫开始了他的流浪, 身体的流浪, 心灵的流浪。“当我带着一颗未经磨练的心离群索居的时候, 对我这颗心所要抗拒的伤痛之严重, 我毫未意识到”, 他带着一种凄凉之感, 一种孤独之感, 一种失落之感, 一种悲痛之感远去、流浪, 但这种种的感觉在流浪中却“一点一点, 一滴一滴, 渐渐浸润”, 直至变成一种“绝望感”:“对我失去一切的绝望———爱情、友谊、兴趣、爱好, 对被打碎的一切的绝望———我最初的信任、最初的恋情、生活的整个空中楼阁, 对依然残留的一切的绝望———一片空旷的废墟和荒野, 在我身外扩展延伸, 无边无际, 直到黑暗的地平线上。”大卫承受的打击太多了, 太大了, 太具有摧残性了, 特别是这样一个在童年就承受了太多的折磨而艰难挺过来刚刚喘一口气就又接二连三地遭受了一连串的最沉重的打击的青年, 你让他如何承载“生命如此之重”啊?
大卫“深陷于越积越厚的悲哀之中, 终于没有希望可以自拔了”。他感觉自己就像僵尸一样到处游荡, 漫无目的, 魂不守舍, 他感觉自己就要死掉了。他游历山麓, 没有被大山的巍峨所倾倒;他流浪水边, 没有被河水的清澈所洗礼;他徘徊平地, 更没有被大地的旷远而感染。
一天傍晚, 大卫沿着山坡崎岖的小路而下, 一种久已生疏的美丽和宁静之感, 一种山谷的宁静所唤起的使人变温柔的感染力, 在他的胸臆中隐隐萌动。在这样的宁静之中, 大自然抚慰着他, 他把那疲倦的头枕在草地上, 哭了起来……
我们的大卫再次挺过来了, 他超越了重重苦难, 他重生了!
阿格妮丝知道, 苦难的磨砺, 感情的激荡, 一定能使大卫的性格变得更完美, 更坚强。悲哀愁苦使大卫会有更坚定、更崇高的趋向, 悲哀愁苦必定就是力量。她深知, 大卫会再接再厉, 奋斗不息。她知道, 更大的苦难会更鼓励大卫前进, 使大卫变成比过去更好的人。这么读懂大卫的阿格妮丝, 这么激励大卫的阿格妮丝, 这么一个从少女时代就和大卫相伴的阿格妮丝, 这么一个柔美善良充满仁爱之心的阿格妮丝, 不做大卫的生命伴侣又有谁呢?可惜的是我们的大卫, 轻狂年少时只顾追求耀眼的艳俗, 追求爱情时只看见漂亮的花朵, 遭受打击时只在痛苦地疗伤;而没有感觉到阿格妮丝那种沉静的柔美, 没有体察到阿格妮丝那种在暗处中熠熠发光的“圣母”的光辉, 没有感受到阿格妮丝那种深陷危难只有默默忍受的苦楚, 大卫一度丢掉了真正的爱情。可喜的是在经受重重磨难后大卫的爱情终于有些醒悟。可是大卫又陷在情感的矛盾纠葛中, 怕打破一直以来的亲密的兄妹情感, 怕不合时宜的表达, 犹豫不决, 满腔心事。大卫, 你怎么那么傻呢?你怎么那么“无情”呢?你曾经不知觉间丢下了一段不该丢下的情, 你现在怎么还让它那么孤独的飘荡呢?
大卫能屡次战胜生活中的遭遇, 心灵上的打击, 大卫难道不能追求到属于自己的真正的爱情吗?可贺的是, 我们的大卫终于战胜自己, 战胜自己矛盾的心理, 迈过那道心灵的坎儿, 拥有了阿格妮丝, 拥有了属于他们俩并且使他们的人生相得益彰的真正爱情!
汪奇魔原名汪其学,1957年出生于江苏省连云港市灌南县条河村。21岁时汪奇魔到南京钢铁厂参加工作。在一次回家休假时,他和几个朋友商量着一起凑点钱搭个魔术班子挣点外快。在这个过程中,汪奇魔第一次接触到了魔术。没有师傅,他就根据电影里的魔术表演,自己研制魔术道具。
从乡村街头、街边广场到剧场演出,从几个小节目到大型、综合节目,渐渐地,汪奇魔积累了许多演出经验,也赚了不少演出费。1991年,曾经小小的草台班子在上海有了办事处,汪奇魔打算把魔术当做一生的事业了。
上世纪90年代,大卫·科波菲尔的魔术风靡全球,在中国也受到无数人的喜爱。为了学习大卫的魔术,汪奇魔自费到美国、欧洲等地看大卫的现场演出。看过大卫表演的变飞机后,他决心挑战大卫,也搞一个变飞机的魔术。汪奇魔的计划传出后,许多人给他泼冷水,一个农民魔术师还敢叫板世界魔术大师?
汪奇魔不是一个轻言放弃的人。在研究变飞机的日子里,他四处演出、拉赞助,拜国内著名魔术师边玉宽为师,学习中国传统魔术,还从上海杂技团请来老师进行指导。凭着一股韧劲,花费几年时间、数十万元的投入,汪奇魔竟然成功了!在大白天,他让几吨重的飞机瞬间从舞台上消失,数秒钟后又从海上升起。
海上变飞机成功后,汪奇魔火了!铺天盖地的国内外演出合同像雪片一样向他投来。2002年,汪奇魔成为中国杂技魔术最高奖“金菊奖”金奖获得者;2006年,他被选为中国魔术家协会的副会长;2008年3月,连云港市“奇魔魔术艺术团”获得中宣部、文化部、广播电视总局、新闻出版总署联合颁发的“全国服务农民、服务基层文化建设工作先进集体”称号;他还被家乡江苏省灌南县人民政府作为重点宣传典型列入当地五张文化名片之一。
相对于开学后那段忙碌的季节,假期的确是欣赏世界名著的好时光。在风雪飘舞的天气下,狄更斯的《大卫科波菲尔》舞动着我的心扉,舞进了我的记忆。
我是怀着寻访狄更斯生活细节的态度来阅读这部
小说的。而同时我也在依据这部小说来推测狄更斯的生活道路以及人生哲学。阅读中,我发现狄更斯笔下的大卫是那样的勇敢,如此的不屈不挠。他从小就成了孤儿,还受到继父的欺辱,尝尽了人间之苦,然而,经历了大苦大难之后,他终于尝到了人间最好的幸福——温暖,但回首他的成长,我突然明白这幸福并不是由于上天的垂怜,而靠的是他的友爱、勤奋、直率的品质,最重要的是,虽然生活折磨着他,但他并未被生活改造,一颗纯洁的心一直陪伴着大卫,也感染了大卫生活的人。透过渐行渐幸福的大卫,我也看到了另一位主人公:爱格妮斯。她既美丽温柔、品质高尚,又在不停地保护着受挫的大卫和受欺骗的父亲。我感到,作者正在不遗余力地把一个近乎完美的女性摆到我面前。她和大卫都是狄更斯的资产阶级人道主义理想的化身,都代表着狄更斯向读者布告:被压迫者虽没受过教育,但他们却普遍拥有善良的心地;相反,压迫者的情操,却远小于那些贫民。读到这,我深 1
刻的了解了狄更斯创作的目的,对他本人产生了深深的敬意。
坏人物的出面按理都会伴随着狂风暴雪的,可我确实在风和日丽的少有冬日阳光午后接触希普的。看来这个混蛋把上天也给骗了。他在别人面前总是尽量的表现得很卑微,有时我会怀疑作者是否是同情他。不过,我的确很佩服他的耐心,埋藏了那么久,他才终于凶相毕露。他得到了辉煌,可这辉煌却把他送进了监狱。哼,善有善报,恶有恶报,被他折磨的人恢复了美好,而他却永远没有重见天日的机会了。仔细想想,希普反映的是在腐朽的社会里,对金钱的追求太过流行。正是金钱的追求一步步将他引向堕落,送入黑暗。
不过,当我突然想起斯蒂福恩的时候,(事实上我这辈子也不想再想起他了),希普的罪恶就显得微小了。不管怎么说,希普是被诱惑引向堕落的,而斯蒂福恩本身就是堕落。在需要的时候,他即可以把人性最光辉的一面展现,又可在无意识中迷惑他的猎物。他的可怕使我颤抖,因为他的善良根本不是假装出来的,而是真实的!不过他也很想尝尝骗人的滋味,也因此,他便尝到了。我怀疑他是否是双鱼座的人,如果是,那么他便是继承了双鱼座特点的黑色天使。认
识了斯蒂福恩后,意识到狄更斯正在揭开那“维多利亚盛世”的美丽帷幕,让那些隐藏在美丽之后的恶果显现。
没有爱情的人生是不完整的,因此描写人生的小说不能离开爱情。在《大卫科波菲尔》中,先是大卫的三段情恋,再是女仆与车夫的爱情,还有那博士以及小艾末莉的情恋故事,每一段都带给我不同的感悟。“巴基斯愿意”,多么朴实的语言,却在诉说着感人情感的开端。与此相比,汉姆与小艾末莉多了一份悲痛。当汉姆等待着小艾末莉回来时,我认为他忘不了的是往日的那种感觉,而不是记忆中的那个人,可我错了,19世纪的工人有着我无法想象的忠贞的心。看到大卫爱上艾格妮斯时我对他流落出一丝不满,因为我不想这英雄如此多情。不过,博士的爱情让我幡然醒悟:没有什么比志同道合更取悦婚姻了。博士的妻子因有共同语言而毫不犹豫地嫁给了年长的他,让我震惊,我了解到了婚姻的真谛,也看到了狄更斯对这种婚姻的向往与崇敬。爱情的种种,给了我太多的启示,也让我的心进入了这部书的最后的舞动。
而我认为,贯穿全文的,一直是“人性”二字。美好的品性,应为我所铭记,而眼观面前的世界,它正被冲淡,冲淡得有些憔悴。
今年暑假,我读了一本书,叫《大卫科波菲尔》。
这部作品的主人公大卫?科波菲尔从未得到父亲的爱,母亲的再婚又使他陷入绝境,使他早早地步入社会。大卫在成长过程中虽然经历磨难,但他没有气馁,而是极力试图用自己的努力和善良争取美好的生活,在经过一系列失败、打击和考验后,最终在事业上获得了巨大的成功。
这部作品是英国伟大的现实主义作家狄更斯最具自传体的小说。它叙述的是十九世纪英国广泛社会生活的深刻写实,给人一种沧桑凄美的感觉,我佩服大卫?科波菲尔,佩服他陷入了绝境还能坚持下来,佩服他历经磨难,但他没有气馁,佩服他在经过一系列失败、打击和考验后,坚持不懈,获得成功。这使我懂得了做什么事,失败了不要放弃,做什么事如果努力就会成功,做人要有一颗善良、正直、仁慈的心。
读完后我想写一写心中的感受,却发现有些力不从心。如此的鸿篇巨著,可提炼的主题很多,可分析的典型人物很多,值得品味的情节很多。阅读的过程中,我的感受随着情节的发展而变化,千头万绪的,该从何写起呢?
小说的上部,写大卫童年的那部分,曾让我深深地感到愤怒。《灰姑娘》的故事早让世人领略了后母的恶毒(当然不是所有的后母都那样),但继父虐待孩子的事情还是相对较少的。但是在这部小说里,大卫的后父摩德斯通先生及其姐姐摩德斯通小姐就像魔鬼一样可怕。当摩德斯通先生娶了大卫的母亲后,立刻控制了这个美丽柔弱的人。当分别两周的儿子回家时,做母亲的甚至不敢表现出和孩子的亲热,正因摩德斯通先生不许她激动。摩德斯通小姐一搬过来就要走了家里所有的钥匙。
大卫母子俩就像一对可怜的小鸟儿任人宰割,看着摩德斯通姐弟俩的脸色过日子。原来他们和女仆皮果提一齐在客厅的火炉边说笑的日子不见了,大卫的卧室被换了,他从优越的小少爷变成了被虐待的小奴隶。摩德斯通先生以继父的身份第一次和大卫谈话说:“如果我要对付一匹犟马或一只凶狗,你认为我会怎样做?”“不知道。”“我揍它,”他之后说,“我要让它害怕,让它学乖。我必须要征服这家伙,哪怕要让它把血流干,我也会那么做。”有一次,摩德斯通拿着鞭子听大卫背书,正因害怕,大卫背得很糟。摩德斯通先生把大卫的头扭到胳膊下打他,大卫咬破了他的手,差点儿被打死。在屋子里禁闭了五天后,八岁的大卫独自一人被赶到离家很远的一所寄宿学校。校长是摩德斯通先生的朋友。大卫一到那里就被勒令在脊背上挂一块牌子,上方写道:“当心他!他咬人。”失落、屈辱、绝望,能够用来形容大卫的这段生活。两年后,母亲被折磨致死,大卫被送到摩德斯通格林拜公司做童工。如果不是之后他逃跑找到姨婆并被姨婆收留,他可能来不及长大。
关于人物的描述,精彩之处太多了!比如尤利亚。希普的外貌——头发剪得很短,像贴地皮刈过的麦茬,几乎没长眼眉,一根睫毛也没有,红褐色的眼睛。瘦骨嶙峋,手很长,骨骼根根突起。说话激动时,身子像蛇一样扭来扭去。和大卫握手时,那手又湿又冰,摸上去真像只癞蛤蟆。他挂在嘴边儿的语言是:“我很清楚我是世上最卑贱的人,我母亲也是一个很卑贱的人,我们住在一个卑贱的地方……我父亲先前的职业很卑贱,是个教堂看墓人。”
说到语言,我不得不提到许多人的招牌语句,米考伯先生:“我冒昧恳请老友科波菲尔先生或老友内寺成员特拉德尔先生(若此人尚在人间,可呼之即出者),枉驾趋彼处一会,重叙旧谊。若蒙首肯,幸甚,幸甚。”米考伯太太:“我绝不抛弃米考伯先生。”迪克先生:“我就要写那呈文了。你的姨婆是世界上最优秀的女生。”斯梯福兹称呼大卫:“我亲爱的雏菊,你这可笑的雏菊。”达特尔小姐:“哦,真的?你知道我很无知的,我只是请教,但是不是总是那样呢?我认为都认为那种生活是——是不是?”朵拉:“哟,卖肉的当然知道怎样个卖法,还用得着我知道怎样买吗?我说,你这个傻孩子!姨婆称呼朵拉:“小花朵在哪儿呀?””米尔斯小姐:“照一般道理讲,温馨的茅舍胜似冷漠的宫殿,感情所在,一切皆备。”安妮:“夫妻之间的不和,莫大于志不一样道不合。……我的感情立基于岩石之上,是能历久不变的!”
至于这本书的主角大卫。科波菲尔,无论是童年时历尽艰辛长途跋涉去找姨婆的历程,还是姨婆破产后他自强不息、用心进取的那种精神,就像姨婆评价的那样:“坚忍、独立、克己”,这些,都让人敬佩。
最后,让我以书签上的一句话来结尾吧:“你能够不了解社会,但你不得不看《大卫。科波菲尔》。”的确,这本书让人受益无穷。
★ 大卫科波菲尔读后感
★ 大卫科波菲尔读书笔记
★ 大卫科波菲尔小说读后感作文
★ 《大卫科波菲尔》优秀教案
★ 大卫科波菲尔初中读书笔记
★ 大卫科波菲尔的读书笔记
★ 小学生大卫科波菲尔读书笔记
★ 大卫科波菲尔看书心得通用
★ 大卫·科波菲尔读后心得400字
《大卫·科波菲尔》是英国批判现实主义作家查尔斯·狄更斯的第八部长篇小说,被他称为“心底深处最宠爱的孩子”。小说采用第一人称叙事,讲述了主人公大卫·科波菲尔童年至中年的生活。狄更斯借助大卫幼年时的艰辛不易和成年后的奋斗努力,回顾和总结了自己的生活道路,感喟作为一个小人物在资本主义社会中寻求出路所经历的心酸。小说中的大卫经历了人性的真诚与虚伪、爱情的幼稚与冲动、婚姻的甜美与苦恼,最终成为一个善良、纯洁、奋发向上的男人,而他的成长也与小说中众多女性形象息息相关。可以说,这些女性形象的塑造无不体现了狄更斯希望人间充满善良正义的理想,作为维多利亚时期的男性作家,狄更斯的女性观也在此彰显。
二、女性形象
1. 皮果提:
忠诚善良。作为大卫母子的女仆,皮果提的忠诚善良尤其体现在出嫁后她经常给小大卫写信,并攒钱在大卫母亲墓地附近买地,以便继续陪伴她心中的女孩。狄更斯笔下的皮果提相貌平平,憨厚老实,忠心耿耿,对大卫母子同情爱护。她虽然身份卑微又缺少文化,但却能洞察小大卫的继父摩德斯通的不良居心,竭力保护小大卫,使童年时的大卫相信爱的存在。
2. 贝西:
怪癖善良。作为大卫的姨婆,贝西的怪癖不仅体现在衣着打扮上,更体现在行为举止上。因为讨厌男孩,在初见小大卫时,贝西就“喊道:‘滚开’,同时用她的刀子在空中砍了一下,‘滚,这里不准男孩子来的。’”但当她了解到大卫已成孤儿,便无条件地接纳了他,成了小大卫的监护人和庇护者。更重要的是贝西对大卫思想上教导,她告诉小大卫“在任何时候都不可卑鄙、虚伪、残酷。”这种亲情的关爱和训诫逐渐完善了大卫的人格。
3. 朵拉:
天真善良。通过对大卫初见朵拉时内心感受的描写:“那有魅力的、充满女孩子气的、有一双明亮眼睛的、讨人爱怜的朵拉,她的身材是多么迷人,脸庞是多么妩媚,气质是多么优雅、多么仪态万方”,狄更斯便将朵拉美丽的形象深植在读者心中。作为大卫的初恋和妻子,朵拉是个不谙世事的孩子,她天真无邪,甚至有些任性,完全不懂家务,把事情弄得一团糟,不仅令婚后的大卫苦恼,更令读者觉得她愚蠢。但朵拉对大卫的爱是纯粹而无私的,在生命终了时,朵拉把最珍贵的遗产——她深爱的丈夫,托付给朋友艾妮斯,希望大卫可以在自己离世后过得幸福。此时天真的朵拉已变得成熟,她对爱情的执著和割舍反映了她内心的善良,令读者难忘。
4. 艾妮斯:
贤惠善良。有别于朵拉的童真貌美,狄更斯笔下的艾妮斯是稳重、沉静而又亲切的:“她的脸虽然显得十分活泼、快乐,但在她的脸上和她全身,却有着一种宁静和安详——一种文雅、善良、平和的神态——这是我从来不曾忘记的,也是我永远不会忘记的。”艾妮斯不仅美丽端庄,恬静稳重,更温柔善良,宽容博爱,且具有独立的人格。艾妮斯对大卫的爱是深沉而长久的:当童年的大卫最需要安慰和帮助时,是她一直在他身边给予良药,当大卫沉浸在恋爱的欢愉而喋喋不休时,是她一直在他身边默默倾听。艾妮斯不愿为自己的爱而破坏与朵拉之间的姐妹情谊,尽管她深爱着大卫。艾妮斯用自己的贤惠善良为成年的大卫营造了避风的港湾,她不仅是大卫生活迷茫时的领路人,更是他心灵的慰藉和灵魂的伴侣。
三、狄更斯的女性观
通过对小说《大卫·科波菲尔》中女性形象的分析,读者会清晰地发现狄更斯笔下的女性形象虽性格迥异,秉性各殊,但却拥有普遍的品质——善良。作为19世纪响彻文坛的现实主义作家,查尔斯·狄更斯以敏锐的洞察力和尖锐的笔锋广泛而深刻地描写了维多利亚时期英国社会生活的各个方面,其中包括女性、婚姻与家庭。
作为工业革命的先驱,英国在维多利亚时期已进入现代化的鼎盛时期,进而对女性有了新的要求:女性既不能像旧时的贵妇那样无所事事,也无需像下层妇女那样走进工厂,她们需要以特有的方式与男性一起承担社会和家庭的责任,只是分工不同——妇女的位置是在家中,女性应该是温顺贤良、无懈可击,女性的任务就是取悦丈夫,职责就是做一个好妻子和好母亲,创造舒适的家庭。作为一个对现实敏感的作家,狄更斯所处的历史时期对女性的要求也会自觉融入他的女性观中。因此,狄更斯的女性观强调女性是感情的象征,是爱和善良的化身。在他的笔下,像皮果提、贝西、朵拉和艾妮斯这样的女性形象便应运而生了。
摘要:小说《大卫·科波菲尔》是19世纪英国批判现实主义作家查尔斯·狄更斯的代表作。在这部极具自传色彩的小说中,狄更斯借助大卫的成长经历,回顾和总结了自己的生活道路,而小说中众多令人难忘的女性形象体现出狄更斯的女性观。
关键词:小说《大卫·科波菲尔》,女性形象,女性观
参考文献
[1]狄更斯著.王惠君,王惠玲译.大卫·科波菲尔[M].北京:伊犁人民出版社,2001.
【关键词】狄更斯女性人物《大卫·科波菲尔》
在《大卫·科波菲尔》中出现了众多的女性人物,这些女性无一例外都对主人公大卫产生了或积极或消极的影响。在这些女性的身上,狄更斯传达了自己对于女性的最高理想,即在不违反社会传统观念的基础上同情和尊重女性,并按照自己的人道主义思想对那些背离了社会认为作为女性绝对不能违反的规则的女性人物进行批判。
一、病态人格型——摩得斯通小姐
在大多数人看来,病态人格型的人都是一群被送上金钱祭坛的、灵魂扭曲变异的牺牲品,大多具有反抗或复仇意识,性格泼辣强悍、高傲冷漠。
先看一下摩得斯通小姐的出场时作者对她的描写,这一段描写在很大程度上揭示了摩得斯通小姐的性格:“她是一个面色阴沉沉的女士。她不仅像她弟弟一样黑黑的,面目和声音也像他。她的眉毛生得很浓,几乎一直长到她那个大鼻子上了,仿佛她生错了性别而以此来代替胡须。她随身带来两只样子突兀、结结实实的黑箱子,箱盖上用铜钉结结实实地钉上了她的姓名缩写。给车夫付钱时,她从一个结结实实的钱包中拿出钱来,然后把钱包放进一个包里囚禁起来再把这包一下用力关上,这包是用一根很粗的链条拴在她胳膊上的。在那之前,我还从来没有见过一个像摩得斯通小姐那样的地道道的铁女人。”从以后故事的发展我们可以看出,摩得斯通小姐不仅面色阴沉,性格也是极其阴沉的,这种阴沉冷酷除了遗传,更多的是受家族的环境而成,摩得斯通家族的阴沉专横、傲慢邪恶的环境氛围塑造出了摩得斯通先生,同样也塑造出了摩得斯通小姐。尽管摩得斯通小姐名义上是姐姐,但实际上,她只是摩得斯通先生的附庸品,她必须服从自己的弟弟,对他俯首帖耳。一直以来她都被压制着,可她从来都只是顺从,任由弟弟对自己呼来喝去,让弟弟的阴郁笼罩着自己的一生,同时却又帮助弟弟用自己家族的阴郁去控制克拉拉,压抑着这个实际上还是个孩子的母亲,管理着原本应该是姓科波菲尔的家,改变了大卫的一生,也使得大卫的母亲克拉拉抑郁而终。她还帮着弟弟把大卫送到一个做酒买卖的货行当童工,并对他不闻不问,使大卫在年幼之时便尝尽了人生的酸甜苦辣。后来她又偏偏作为大卫狂热地爱着的朵拉的女伴和保护人,暗中查探大卫与朵拉的书信来往,并向朵拉的父亲告密,差点毁了大卫与朵拉的爱情前途。可以说,她在大卫的一生中起着不小的副作用。
二、玩偶型——朵拉
所谓的玩偶,一般人都认为就是只能当个摆设给人看的蜡娃娃,头脑简单,生活能力低下。从文中我们可以看出朵拉几乎完全是个只懂得唱歌跳舞逗小狗的女孩。但是,玩偶并不真正就是除了观赏价值什么存在的意义都没有,她们的智慧通常都会被掩盖,因为她们受到每个人的宠爱和赞美,不用担心生活艰难,根本不用费心思考什么问题,所以会显得很笨拙和无知,她们被人视为玩偶可以说是她们所处的社会环境所造成的。可是一旦给她们机会,她们就会表现出自己敏锐的观察力,说出一些惊人之语,而这些话语往往就是事情的真相。从某种意义上说,玩偶拥有比所谓的正常人更敏感的心。朵拉就是最典型的例子。
朵拉是大卫第一个真正的恋人。大卫对她一见钟情,自此陷入爱情不能自拔。朵拉也的确是一个容易被人爱上的女孩,美丽迷人的外表,动听的歌声,天真无邪活泼开朗的性格,这一切都让刚进入社会的大卫迷恋不已甚至到了疯狂的地步,他为了爱情几乎做尽了一切傻事。这是一份浪漫而热烈的爱情。朵拉是大卫爱情幻想的中心,是魅力十足的,被大卫的爱神化了的偶像。大卫自己坚信,她没有“与其他少女相似的普通人类的思想。”整个恋爱阶段,他就一直这样生活在自己构想的神话世界中。他只觉得“朵拉周围弥漫着爱和美的雾”,应该说,作者在这里把朵拉描述成一个人世间不可能有的存在,一个所有男人对于女性的终极梦想。朵拉的玩偶性质在此时并没有得到明显的体现,反而成为了一个女神般的存在。
就朵拉而言,我们可以看到,她真诚善良,单纯而有些不够聪明,同时又任性无知,但是她很敏感,她也看到了她与大卫之间的巨大差距,所以才会在婚前屡次问大卫是否真的爱她,娶了她是不是真的不会后悔,并在婚后对大卫说她只是“孩子气太太”,所以即使她做错了什么也要想到这一点,想到她原本就只是一个孩子,对她多些宽容。但实际上,她和大卫不能在心灵上和精神领域里达到融合,在生活上也完全是一方照顾另一方而不是互相扶持和帮助,所以就算两人都有幸福感,这种感觉也是不完整的,存在着缺憾的。
三、怪癖型——贝特西小姐
说到贝特西小姐,恐怕没几个人知道她到底是谁,可是一提到大卫的姨婆,那么大家肯定印象深刻:那个在克拉拉·科波菲尔生产的那幕场景中出现的见证了大卫的出生的古怪的女人,那个在克拉拉生产的时候一直用棉花堵着耳朵的奇异的女人,那个一心想要抚养一个女孩结果却大失所望因而拂袖而去的“狠心”的女人,怪癖得几乎不会给人好感,最多就是她用帽子打了接生的医生一下这一细节让她成为别人的谈论话题,但也很快就会被人忘记。没人会知道她居然会在大卫的一生中起到那么大的作用。
在大卫长大的过程中,我们能看到贝特西小姐有一些很有意思的怪癖,比如她严禁驴子踏入她的花园,一旦发现有驴子入侵,那么不管手上在做什么事情,不管骑在驴子上的是什么人,她都必定会冲出去把驴子赶走,即使外出旅行,心里想的也是会不会有驴子闯入花园之中;比如她一直致力于教育她身边的女仆不要嫁人,一旦发现女仆与男人有牵扯,那么立刻就会换人……第一个怪癖大概是出于对自己劳动成果的爱护,而第二个怪癖形成的原因我们能根据后面的情节知道那是因为她曾经被丈夫抛弃。她甚至一直在给那深深伤害过她的人钱,只因她曾经爱过他,不忍心看他就那么死去。由此,我们对贝特西小姐的感情又多了几分敬意,也更为她的慷慨大方、深情善良所感动。
种种事件都说明大卫的姨婆——贝特西小姐并不像我们想象中的那么凶恶和不近人情,虽然她有一些异于常人的习惯和癖好,但那只会显得她更加可亲可爱。狄更斯虽然对女性很尊重,但是那只限于那些符合他的道德观和符合那个时代的道德观的女性,一旦女性有所越轨,那么狄更斯立刻会对其展开批判。尽管狄更斯是一位女性的同情者和人道主义作家,但他也是社会道德的遵循者。他将文学传统,社会文化和自身经历结合起来形成的女性观和塑造的女性形象无法摆脱男权文化和自身性别的影响。不管如何,狄更斯以他高超的笔法为我们描绘了众多女性形象,这些女性人物的种种为我们展现了那个时代的广阔画面。
参考文献:
[1][英]狄更斯著.宋兆霖译.大卫·科波菲尔.南京译林出版社,2004,6.
[2]白岸扬.完美的女性——“仙女”與“天使”的结合.消费导刊,2008,(196).
[3][英]米·斯莱特,著.麻益民,译.狄更斯与女性.百花文艺出版社,1990.
[4][英]狄更斯,著.祝庆英,译.董贝父子.人民文学出版社,2002.
[5][英]狄更斯,著.马建华,周琦,译.艰难时世.海口南方出版社,1999.
David Copperfield’s father had dead six months before he was born.He lived with his mother and their housekeeper Peggotty.He has a happy childhood.But when his mother met and married a cruel man, Mr.Mudstone,all things changed.Mr.Mudstone disliked David, he sent David to a boarding school.David was treated badly at school.Two months into the new terms.David was called to the Creakle’s parlor.He was told that his mother was dead.He felt very sad and cried.After that, he was forced to work at a warehouse.Then, he found his great aunt, Miss.Betsey Trotwood, and lives in a happy life with her.He was sent to a new school.There, he met Mr.Wick field, Agnes and had a good time with them.David went to work at a law firm.He found out Uriah Heep’s plot with Mr.Micawber.He helped Agnes and her father and married Agnes several years later.He lived in a good life and had happy endings.From the story, I learn a lot and David’s experience inspire me to work towards my own goals.From Mr.Spenlow, who is Dora’s father.I know that money is not very important and we shouldn’t look on people through how much money he has.After all, health is the most important.Because without health, much more money you have is useless.In all.I think we should work hard and believe ourselves.We should be hopeful to our future.David Copperfield’s life
Recently, I’ve read a book named “David Copperfield”.David is a poor kid that his father had dead before he was born.Then his mother marries a cruel man whose name is Mr.Mudstone.After being bitten by David, Mr.Mudstone plans to send David to a boarding school in London.The school has a sign reading “SALEM HOUSE” in front of its high wall.In the shabby school, David makes many friends and lives a interesting life.Unluckily, David’s mother dead several months later.Then David is forced to work at a warehouse to earn his own life.During this time, David meets a kind man.The man wears shabby clothes and his name is Mr.Micawber.But nobody knows what will happen next second.To David’s disappointment, he loses his job and has to turn to his Great-Aunt Betsey Trotwood.David is so lucky that he can live happily with his aunt instead of cruel Mudstone.This time, he meets a boy called Uriah Heep at a law firm where he works and the boy is so treacherous that he causes many problems.But our clever main character David solves all these problems under the help of his friends.Afterwards, David marries a beautiful girl who named Dora.As we all know, life has a strange habit of taking twists and turns that we do not expect.Dora dead one night in late autumn and David fall into the deepest pit of despair.He goes away to flat his painful heart.But
David is such a lucky guy that he follows Agnes’s advice and becomes a successful writer.Later on, David returns to England and fall in love with Agnes, a girl who is once his friend.Also, the book has a happy ending that everyone gains happiness.What I have learnt from the book is clear that whenever my life feels unbearable, things will get better if I put efforts into it.Also, we should have a light heart to face the troubles in our life and always keep a hopeful mind.We can believe that whatever happened, we can solve them with a firm mind.
随着假期的结束,我也完整的读完了一本世界名著。合上书本,回味无穷,在书中我领悟到了什么是苦难,什么坚强;什么是恐惧,什么是勇敢;什么是成长。
在黑暗笼罩下的英国,宛如大雾笼罩的雾都:伦敦,但仍有许多人的心灵在迷雾中闪闪发光,照亮夜行的路,是光明和灿烂的,不被阴霾所污染,不因世俗的观念而改变,这是仍然拥有一颗纯洁、善良的人性在发散着伟大的光辉,迷雾渐渐散开……
小说的主人公大卫是个遗腹子,是一个没有爸爸的可怜孩子,从小便与他的妈妈相依为命,十分可怜。不仅如此,在大卫的童年里,还有许多恐惧与憎恨,这些不良因素是从大卫的继父――谋得斯通姐弟俩的手中产生的。我憎恨这两个坏东西,是他们俩联手制造了混乱与恐惧,还使大卫的母亲,在恐惧中离开了这个没有希望的世界。大卫悲痛欲绝,也让大卫家的女仆佩格蒂也悲痛万分。小说从他出生时写起,到最后他成了一位名扬四海的作家,并且和少年时代的女友爱妮斯结合,过上了幸福的生活。
阅读完这部世界名著后,我深有感触。
回顾大卫坎坷的一生,虽然他有着悲惨的童年和少年,一路遇到了重重困难,但是,他却毫不逃避,也不消,而是依旧正直勤奋、积极向上、坚强勇敢。
大卫身上的这些精神深深地打动了我,同时也给了我很大的启发一不管我们的生活将遇到多大的困难,我们都应该勇敢、坚强地面对,想方设法地去解决问题,这样才能战胜困难,取得成功。
关键词:董秋斯;《大卫·科波菲尔》
中图分类号:I106 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2016)09-0155-01
一、译者主体性
主体性一词是来源于形容词“主体”,它是以在人的感情,品味或观点为基础,并受其影响,或者其存在是由思想或者个人观念所决定的。译者主体性是指作为翻译主体的译者在尊重翻译对象的前提下,为实现翻译目的而在翻译活动中表现出的主观能动性,不仅依赖于译者本身,有时也依赖外部因素。
二、董秋斯翻译研究现状
董秋斯先生是我国现代著名的翻译家,在翻译实践和理论方面都成绩卓著,他的翻译思想深受鲁迅的影响。现在一些学者认为董秋斯翻译的文本是亦步亦趋,事实上,董秋斯虽然主张“异化”翻译策略,但也不是绝对的,不是完全对外国语法结构的照抄照搬。因此,在他的译文中,并没有一味排斥“归化”,只是以“异化”为主,“归化”为辅。
三、译者主体性对董秋斯翻译选材的影响
董秋斯作为翻译工作者的社会责任是十分清楚的。董秋斯翻译选材思想的形成和他所处社会的意识形态以及他对翻译的价值和功用的认识有着紧密的关系,具有鲜明的时代性。董秋斯是马克思主义的学习者和宣传者,二十世纪30年代初翻译了一些马克思的作品。
伴随着社会责任与学术责任而生的就是董秋斯作为译者的高度道德责任。一名翻译工作者要对社会负责,要对学术负责,就必须有高度的道德责任感,他选什么样的书来译,又如何译等都直接涉及一个人的道德良知。董秋斯作为我国著名翻译家在翻译和选材时一丝不苟,这就是有高度责任心和道德感的表现,是每个译者的表率。
四、董秋斯翻译《大卫·科波菲尔》与译者主体性的发挥
David Copperfield被认为是狄更斯最喜欢的一部作品,而这部作品在中国不同时期也有不同的译本,本文以文学翻译实践的角度,主要通过对比20世纪40年代董秋斯的《大卫·科波菲尔》、20世纪80年代张谷若的《大卫·考坡菲》,突出译者主体性的发挥对翻译策略的影响。
董秋斯选用异化翻译策略。董秋斯翻译《大卫·科波菲尔》是在五四运动以后,那时随着西方思想在中国的广泛传播,人们对西方的了解大大增加,眼界也进一步开阔,他们非常渴望督导与原本本反映西方社会和文化的译本。
1.遵循原语言的句子结构。
董秋斯在翻译《大卫·科波菲尔》时,将“忠实”原文放在第一位。在他的一文中出现了很多逐字逐句的翻译,就是和源语言的句子结构保持一致。以下是董秋斯在《大卫·科波菲尔》中遵循源语言句子结构的具体例子:
(1)It was remarked that the clock began to strike,and I began to cry,simultaneously.
译文1.据说,钟开始敲,我也开始哭,两者同时。——董秋斯
译文2.据说那一会儿,当当的钟声,和呱呱的啼声,恰好同时并作——张谷若
从这个例子中我们可以清楚地看出董秋斯是如何将异化翻译策略运用到翻译实践中的。他在翻译时并没有调整和改变原文的语序,除了增加了“两者”作为“simultaneously”(同时)的逻辑主语时,也没有删减和增添其它词。而在张谷若的译文中,却增加了如“当当的”、“呱呱的”拟声词。
(2)另外,对每章节标题的翻译,“I AM BORN”,“I OBERSERVE”,“I HAVE A CHANGE”等,在董秋斯的译文里为“我生下来了”,“我观察”,“我有了一种变换”;而在张谷若的译本中则是“呱呱坠地”,“渐渐解事”,“地换人易”。
2.传递源文化特征。
对于译者来说,他的一个重要任务就是将源语言的文化要素传递给目标读者。董秋斯却经常通过运用加注释的方法将异域文化特征保留下来。他希望读者通过阅读他的译文,可以对西方的文化有所了解。如:
(1)“As sulky as a bear!”said Miss Murdstone.
译文1.“像一头熊一样孤僻呀!”摩德斯通小姐说道。——董秋斯
译文2.“比牛还拧”枚得孙小姐说。——张谷若
译文1董秋斯将Murdstone小姐说“As sulky as a bear”,这句译“像一头熊一样孤僻”。把“sulky”一词译为“孤僻”,把“bear”译成“熊”。字典中,“sulky”意为“孤僻”,然而,在汉语中“孤僻”一词是特指人的性格的,这里,董秋斯采纳了原文本的说法,按照字面意思直译,采取异化策略,这样目标读者可更好的了解源文化的文化特征;译文2,张谷若将原文本翻译为“比牛还拧”将“sulky”译成“拧”,“bear”译成“牛”,汉语中“拧”有固执的意思,张谷若这里采取了归化的策略。
上文通过对比David Copperfield的两译本,我们可以发现董秋斯和张谷若其不同之处主要在于所运用的翻译策略不同。董秋斯在翻译时主要通过采用直译和异化翻译策略来遵循源语言的句子结构,和传达源语言文化特征,这是董秋斯的价值取向所决定的,是译者的主体性因素的充分体现。
五、总结
本文从译者主体性为切入点研究董秋斯翻译的《大卫·科波菲尔》,介绍了译者主体性翻译选材的影响,译者主体性对董秋斯翻译策略的影响,并通过对比张谷若的译本,阐明了董秋斯异化翻译策略的选择是其在翻译过程中主体性发挥的充分体现。这一理论结合实践的研究希望能为今后类似译者的研究提供新的方法和思路。
参考文献:
[1]陈琳.论译者主体性对翻译策略的影响——董秋斯异化翻译策略原因探究[J].牡丹江:牡丹江大学学报,2011:90-94.
[2]董秋斯.大卫·科波菲尔[M].北京:人民文学出版社,1980.
[3]凌山.董秋斯译文选集·序[M].北京:中国人民大学出版社,2004.
[4]张谷若.大卫·考坡菲[M].上海:上海译文出版社,2011.
《大卫·科波菲尔》是狄更斯的一部代表作,他是批判现实主义大师。狄更斯借用“小大卫自身的历史和经验”,通过这部小说,总结了社会现实,反映了他的人生哲学和道德理想。
大卫的少年生活很艰苦,就像狄更斯的童年一样,也很不容易。大卫从未与自己的父亲见过面,而年轻的母亲在大卫很小的时候就改嫁。但是继父冷酷残暴,他的姐姐也非常恶毒。后来校长的不近人情,朋友的算计,心怀歹意的希普给大卫年幼的心理造成了很深的印迹。但保姆佩格蒂,用善良的淳朴的心一直默默支持着大卫,还有年迈的姨婆,虽然严肃,但心地善良、仁慈。米考伯夫妇、温柔的艾格尼丝也都成为了大卫的知心朋友。大卫的“小童妻”朵拉是多么的善良可爱,叫人发自内心的喜爱她。
读了一遍《大卫·科波菲尔》尤其,是大卫一生的悲欢离合后,我更加理解了狄更斯的思想。这本书无不生动地反应了社会的多变,展现了社会的真是面貌。通过谋得斯通想尽办法独吞大卫母亲的财产、艾米丽的私奔等一系列的描写,体现了人贪婪的本性,在金钱面前不能维持自我的原则。威克菲尔一家的痛苦,汉姆的绝望,不都是金钱造成的恶果吗?但现实总是会惩罚卑鄙和自私的,一步步堕落的希普,最终落得可悲的下场可谓大快人心。
除了对人性、社会的揭示,本书也表现了“真情”。
亚摩斯还宾的那场船难令我难忘。汉姆的“真”正如呼吸,在呼与吸之间是自然的吐纳,无需考虑无需思考。在他面前,纨绔子弟显得如此丑恶、自私和渺小。这份“真”在我们的生活中处处存在着,可往往被我们忽略。无论熟悉还是陌生,总会有“真”温暖我们的心。亲人间相濡以沫的支持与关爱;朋友间心有灵犀的默契和配合;路人间细致入微的关怀和搀扶。
《大卫科波菲尔》是19世纪英国批判现实主义大师狄更斯的一部代表作。在这部具有强烈的自传色彩的小说里,狄更斯借用“小大卫自身的历史和经验”,从不少方面回顾和总结了自己的生活道路,反映了他的人生哲学和道德理想。
在人物的塑造上,大卫科波菲尔无疑倾注了作者的全部心血。不论是他孤儿时代所遭遇的种种磨难和辛酸,还是他成年后不屈不挠的奋斗,都表现了一个小人物在资本主义社会中寻求出路的痛苦历程。经历了大苦大难后尝到人间幸福和温暖的大卫,靠的是他真诚、直率的品性,积极向上的精神,以及对人的纯洁友爱之心。
有时在想人生追寻的是什么?是两种东西吧:一个是填补空缺,另一个是被治愈。谈不上自己被治愈,但却能通过故事里人物的心被爱、善良、友好、执着、隐忍和正直等而得到治愈,我想这种治愈是互通的,多重的治愈吧。
大卫那颗未经磨练的心在艾妮丝高贵的心面前敬而远之。直至经过世事变迁,那颗心得到了磨练,而艾妮丝就像一颗星星一样一直伴在大卫身边。大卫这个颠沛流离的小男孩内心的空缺我想得到了填补,被磨练的心也得到了治愈。一切人物在都通过一生围绕着一个圆心从一个点开始经历弯曲磨练最终又回到了这个点,有了一个明朗的着落。
HARRIS
BOOK REPORT 2 ON DAVID COPPERFIELD
30, APR.2013
IF ONLY LIFE SUCH AS FIRST SIGHT
Two hundred years ago, England was covered with strong darkness, just like the foggy city, London.Fortunately, the greatest English writer, Dickens, brought his favourite son, DAVID COPPERFIELD, which was almost based on his own life experience and deep cognition to British society of the nineteen century, to cultivate people „hearts by revealing the great influence that money took on the marriage, family, and the whole society, leading British, even us in the modern society, to a right direction.What is money and what are we are considered questions in this book and it deserves us to meditate.Dickens embodied the real social appearance at different levels by picturing David „s whole life, sufferings and joys.And the series of tragedies are mainly resulted from money.We can get that Mr.Murdstone married David „mother just for her money instead of herself;Emily escaped from her marriage with Stevens also because she could not repulse the enticements of money;and Sherpa degenerated step by step and eventually ended up in a prison with the addiction of money.From all of that, we can draw a conclusion that the money may be the original of all the miseries and sufferings, but actually Dickens viewed his point by the character, Micawber, who was very poor but always worked hard to
make his life easier and better.“Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen six, result happiness.Annual income twenty pounds, annual expenditure twenty pounds ought and six, result misery.” he said so to David and also told the truth to the public.Nobody can live without money, but what on earth does money mean to us ? It is really of great importance to buy food to keep our organs and tissues functioning regularly, to pay for the tuition to get high education for a brighter future.But that „s never enough to lost ourselves just in order to get something that is not valued by our nature.What Micawber said just expressed Dickens „attitude to money.One should be content with the money he has and do not expect to get more money than he should have.Because whether you are happy or not has nothing to do with the money;even in the poorest times, people also have the rights to be happy, to enjoy the life.According to a recent survey in the Internet, the happiest thing in the world is a Chinese cook lives with a Japanese woman in a British town.It showed that it is the peace of our hearts, instead of money, that deserves us to persue with every effort and it makes a point.And money is just like a witch who is full of magic that helps us forget who we are.She tended to lead us to focus on what we lost rather than what we hold in hand.Even a survivor after a severe earthquake still has a lot to cherish, his families, his friends, his hands, his feet, even his memories of families.Without money, we still can live happily.Our mood is depend on how we look at it, so do not value too mush about the money and pay more attention to your inside, which matters a lot.Money indeed changed people a lot in this novel, from a innocent child to a
【《大卫·科波菲尔》读后感】推荐阅读:
大卫科波菲尔的读后感05-01
《大卫.科波菲尔》优秀读后感05-03
读《大卫科波菲尔》小说读后感12-22
大卫科波菲尔导读11-09
大卫科波菲尔阅读题06-23
大卫科波菲尔有感800字01-23
大卫科波菲尔名著读书笔记04-06
大卫科波菲尔读书心得1000字06-12
大卫科波菲尔读书笔记800字09-12