sun的形容词形式（通用12篇）
形容词通过重叠形式表示特别的语法意义, 王力先生称之为“绘景法”, 它可以“使所陈说的情景历历如绘”。可是有不少人都觉得, 重叠形式的表达效果固然生动, 但带来的读音变化, 头绪纷纭, 实在“恼人”。本文对这类“生动”但“恼人”的音变现象进行讨论, 涉及AA式、ABB式和AABB式三类形式, 如:
AA式:远远、扁扁、满满
ABB式:红彤彤、金灿灿、乐陶陶
AABB式:亲亲热热、仔仔细细、坑坑洼洼
有人把以上几种形式统称为重叠形容词 (或叠字形容词) , 有人称之为形容词重叠, 还有人称之为状态词。我们采纳吕叔湘先生的名称, 把它叫做“形容词生动形式”。因为这类现象既包括形容词的重叠, 如小小、飘飘缈缈等;也包括重叠后才成为形容词的, 如漫漫、懒洋洋、熙熙攘攘等。前一类有基本式, 属于构形重叠, 可以说是形容词重叠;后一类没有基本式, 属于构词重叠, 称为重叠形容词 (或叠字形容词) 较为恰当。《现代汉语词典》 (以下简称《现汉》) 第5版开始标注词性, 把ABB式处理为形容词的一个附类, 注为状态词。本文不对形容词生动形式进行语法探讨, 我们着重讨论其音变现象。
(一) AA式
普通话AA式有一种常见的音变现象———“单音节形容词×按照××的格式重叠。第二个音节读高平调, 同时儿化”, (1) 如:红红儿的hónɡhōnɡr·de, 小小儿的xiǎoxiāor·de、慢慢儿的mànmānr·de。一直以来学术界和教学界都接受这种观点, 人们常把AA式第二个A变读阴平调和儿化视为严格的规律。吕叔湘先生指出:“北京口语中第二个A一般读阴平调, 儿化。” (2) 粗略地看, 吕先生的表述与传统观点似乎并无二致, 但仔细研读, 有这么几点值得重视:一是指出音变是北京话现象, 二是指明音变是口语现象, 三是指出音变是常见 (也即一般) 现象。由此看来, 普通话水平测试中把“叠字形容词中AA式带上‘儿尾’读儿化韵时, 在朗读中没有变调的”处理为语音错误, 是值得讨论和分析的。
首先我们应该承认AA式带上“儿尾”读儿化韵时, 第二个A经常变读为阴平是客观现实, 但是我们又不能拘泥地认为儿化和变读阴平在任何情况下都是“有之必然、无之必不然的”的简单现象, 例如以下用例:
(1) 只见张姑娘两只眼睛揉得红红儿的, 满脸怒容, 坐在那里。
(2) 雪并不很大, 纤巧地落, 薄薄儿一层在地面, 却冷峻得钻心。
(3) 他眼睛小小儿的, 调皮地眨呀眨的。
以上三例读为“红红儿hónɡhónɡr、薄薄儿báobáor、小小儿xiǎoxiǎor”并不感到拗口, 如果一定变调读成阴平, 反而觉得别扭。经常使用的“好好儿”被认为是AA式儿化并变调的典型, 《现汉》第5版和第6版收录该条, 词性有二, 状态词和副词, 注音为hǎohāor, 但例句“那棵百年老树, 至今还长得好好儿的”, 读为“hǎohǎor”, 恐怕也不好算错。同样, “好好学习, 天天向上”, 读为“hǎohǎo”是正确的, 如果读为“hǎohāo”, 似乎也不能说一定不行。《现汉》还收录了一个词条“早早儿”, 注音为“zǎozǎor”, 第二个音节儿化, 但没有变调读阴平。虽然该条《现汉》词性标注为副词, 但视为状态词也是可以的, 如“他起得早早儿的”, 读为“zǎozǎor”或“zǎozāor”都是合乎语感的。这是怎么一回事呢?林焘先生其实有过很好的阐释:“一部分单音节动词形容词重叠时, 如果第二个音节同时儿化, 就必须变调读为阴平。”“一部分单音节形容词重叠但第二个音节不儿化和一部分单音节副词重叠时, 第二个音节可以变调读为阴平。例如‘圆圆的、小小的、大大的、常常、渐渐’。” (3) 我们往往片面理解规律, 只强调“第二个音节同时儿化, 就必须变调读为阴平”, 而忽略“一部分”的条件说明。儿化和变调读为阴平在多数情形下是“相形伴生”的, 因为它们都是口语现象, 总的风格基调是协调的。但语言又是丰富的、多样化的, 在口语色彩不那么突出的情形下, AA式音变规律会有所调节和变异。
(二) ABB式
ABB式“在北京口语中BB常读阴平调”。 (4) 长期以来, ABB式变调被列为普通话教学的必备内容, 这个本来不是一条严整规律的规律, 在教学和测试中一直被奉为圭臬。2006年人教版小学语文课本一年级上册《小小竹排画中游》“禾苗绿油油”, 注音为lǜyōu yōu;2011年印刷的教材, 注音改为lǜyóu yóu。人教社《教师教学用书》对此进行了说明:“绿油油的‘油’课文中注的是本音, 朗读时应读第一声。”同样, 《教师教学用书》对“黄澄澄、红彤彤、沉甸甸”注音和读音都进行了说明, 并提出教学建议。现摘录如下:“黄澄澄的‘澄’、红彤彤的‘彤’在词中均读一声。” (二年级上册) “红彤彤的‘彤’单独念时读‘tónɡ’, 在‘红彤彤’这个ABB结构的词组里发生变调, 应读作hónɡtōnɡtōnɡ。学生在朗读时应提醒他们读正确。” (四年级上册) “沉甸甸中的叠词要读一声。” (五年级上册) 《教师教学用书》的说明值得讨论。首先术语表述不够严谨, “词”“词组”“叠词”前后不一, 使用随意。如前所述, ABB式结构可以看作构词重叠, 因此称为重叠形容词 (或叠字形容词) 较为适宜, 称为“词组”不妥。另外, 教学指引的表述, 认为课文注音虽然调整为“本音”, 但朗读时还应当变调读为阴平, 这对教学有不小的误导。笔者孩子的老师让孩子们直接在课本上把“本调”用红笔改为阴平, 大概这样可以“言文一致”省却不必要的麻烦, 人民教育电子音像出版社小学语文课本的录音采用的也是变调的读法。问起教材注音的变化、教师指引的表述和示范录音, 人教社的编辑解释说这个问题是经过讨论研究的, ABB式叠字形容词注成本调和变读为阴平, 是为了和《现代汉语词典》一致。
考察《现汉》ABB式注音的变化, 对我们深化认识很有启发。《现汉》修订本 (1996年版) 凡例:“本词典一般不注变调。……但是一部分重叠式词语, 如‘沉甸甸、热腾腾’, 照实际读法注作chéndiāndiān、rètēnɡtēnɡ。”《现汉》第5版凡例:“ABB式形容词的注音, 根据实际读音分为三种情况: (a) BB注作阴平, 如‘黄澄澄、文绉绉’注作huánɡdēnɡdēnɡ、wénzhōuzhōu。 (b) BB注作本调, 注音后面括号内注明口语中变读阴平, 如‘沉甸甸、热腾腾’注作chéndiàndiàn、rèténɡténɡ, 注音后面括号中注明‘口语中也读chéndiāndiān、rètēnɡtēnɡ’。 (c) BB只注本调, 如‘金灿灿、香馥馥’注作jīncàncàn、xiānɡfùfù。”《现汉》第6版沿用了这种注音方式。《现汉》是一部为“推广普通话、促进汉语规范化”服务的词典, 在ABB式形容词的处理上采取共时描写的方法, 不同版本根据不同时期人们的实际发音, 对其注音方式进行了调整。《现汉》从1960年试印本到1996年修订第3版, 对ABB式形容词一般都作变调处理, 直到第5版才区分出三种不同的标注方法。尹海良对《现汉》第2版、第3版和第5版中BB本调不是阴平的ABB式词语进行了考察, 三个版本的词典所标注BB不变调的比例依次为9.09%、38.46%和65.85%, 变化相当明显。《现汉》对ABB式词语注音的调整是值得欢迎的, 反映了语言生活的实际变化, 对教学也是一种积极的引导, 可惜语言教学界对这种变化理解得还不够深刻和准确。人教社《教师教学用书》认为《现汉》注音方式的变化, 不过是《现汉》“一般不注变调”注音原则的具体落实, 没有注意到ABB式读音具体而复杂的语言事实和语言生活的变化, 过于强调“规律化”而没有根据语言实际“化规律”。
徐世荣先生在《普通话语音常识》中指出, ABB或ABBB式叠字形容词“除叠字本身为阴平调外, 其余各调的都可把后面两个字变为阴平调……如果念得缓慢些, 念清楚它的原调, 显得读字清楚, 不变也可以” (5) 。徐先生已经注意到ABB有不变调的情况, 并认为这和语速有关, 这在当时是难能可贵的。当然, “都可把后面两个字变为阴平调”的看法还值得商榷。其实从《现汉》注音来看, BB读音历来有必须读本调的用例, 上世纪60年代的《现汉》试印本和试用本, 对书面语色彩较浓的ABB式形容词不作变调处理, 例如:黑茫茫hēimánɡmánɡ, 明闪闪mínɡshǎnshǎn。这些音如果读变调显然是不正确的。
《现汉》第5版ABB式的具体词条的注音还有可商之处, 但三分法的处理, 应该说是一种相当务实和高明的方式, 但也遭到一些非议, 批评的意见主要有两方面:一是认为注音方式太复杂, 标准更难把握, 给教学造成不便;二是认为与“本词典一般不注变调”的原则不吻合, 自乱体系, 建议干脆只标本调, 不标变调。我们认为, 词典首先要反映语言事实, ABB的读音已经发生了变化, 《现汉》的调整反映了这种变化。《现汉》编者之一的李志江先生曾对北京市200名大中小学的学生进行问卷调查, 调查结果表明, 大多数北京的学生BB已不再改读阴平, 而以读本调为主。“词典一般不注变调”固然是一种注音原则, 但ABB的注音, 不同于上声变调和“一、不”变调, 上声变调属于音系变调, “一、不”变调属于词法变调, 它们的共同特点是规律性强, 可由音系规则或词法规则类推其音变, 因此《现汉》对这几种音变只标本调无疑是正确的。而ABB式的音变, 是词汇变调, 不可由规律预知, 需要学习者逐个学习, 《现汉》根据实际读音标注并不违背注音原则。一些词典所有的ABB词语都注“原调”的做法并不值得提倡。因为, 语言生活中毕竟还有BB必须读变调的现象, 如:文绉绉、骨碌碌、亮锃锃, 只能读为wénzhōuzhōu、ɡūlūlū、liànɡzēnɡzēnɡ。至于增加学习负担的忧虑其实也大可不必, 我们不同意BB一律变调的简单化处理, 也不同意“教师在教学中根据实际情况灵活处理, 不对学生作硬性要求, 可以按照学生的口语习惯来读, 不纳入考试的范围”的“逃避主义”做法。ABB式音变应该在教学中有所反映, 可以按照《现汉》的处理, 再多加一些解释, 告诉学生们ABB式有极少数BB是必须变调的;有少数两可的, 即在书面语色彩较浓的语境中读本调, 在口语色彩较浓的语境中也可以变调读为阴平 (注意:是可以变调而不是必须变调, 口语中不变调也是正确的) ;大多数BB不变调。如果简化教学, 可以引导学生只记忆极少数必须变调的词例, 其余的都不变调。
(三) AABB式
AABB式的音变, “在口语中BB常读阴平调, 第二个A读轻声, 第二个B常儿化” (6) 。AABB式的读音涉及到两个B和第二个A, 既有变调也有儿化, 显得颇为复杂。
首先讨论第二个A的读音。我们认为应当区分“轻声、轻音和轻读”, 第二个A应该轻读, 但不属于词汇层面的轻声, 而属于句法结构层面的轻音现象。从“仔仔细细、许许多多”第一个A读直上, 可以推知第二个A应该是有声调的音节, 只不过是一个音长较短的轻音而已。《现汉》对AABB式中A的读音有三种处理: (a) A注作轻声, 如“花花搭搭、坑坑洼洼”注作huāhuɑdādā、kēnɡkenɡwāwɑ。 (b) A注作可轻读音节, 也就是标声调, 同时在音节前加“·”, 如“哭哭啼啼、马马虎虎”注作kū·kūtítí、mǎ·mǎhūhū。 (c) A注本调, 如“花花绿绿、郁郁葱葱”注作huāhuālǜlǜ、yùyùcōnɡcōnɡ。其实, 第二个A可以只标本调, 原因就在于它不是词汇层面的轻声, 以上各例如果读慢一些, 读出声调, 语感是完全没有问题的。
BB的读音大致可以分为以下几种情况:
(1) BB可读阴平, 第二个B可儿化
漂漂亮亮 (儿) 干干净净 (儿)
(2) BB不可读阴平, 第二个B不能儿化
歪歪扭扭 团团圆圆
(3) BB不可读阴平, 第二个B可儿化
文文静静 (儿) 齐齐整整 (儿)
(4) BB只读阴平, 第二个B不可儿化
别别扭扭 糊糊涂涂
(5) BB只读阴平, 第二个B可儿化
利利落落 (儿) 马马虎虎 (儿)
“BB常读阴平调, 第二个B常儿化”, 这其实是一种似是而非的论断, 实际应用是相当复杂的。我们考察了张斌先生主编的《现代汉语描写语法》所附列的《形容词生动形式表》, 该表共收录AABB式454个, 其中BB读阴平的160例, 仅占35.2%, 如果减去BB本调就是阴平声的66例 (如:平平庸庸、稀稀疏疏、热热乎乎) , 变调比例仅为20.7%。该表BB可儿化的共72例, 仅占总数的15.9%。因此从统计看, 实在不好得出“BB常读阴平调, 第二个B常儿化”的结论。人们为什么会有“BB常读阴平调, 第二个B常儿化”的感觉呢?这恐怕和BB变调的单向性有关, BB如果产生变调, 只能是本调非阴平的 (阳平、上声、去声) 变为阴平, 绝无阴平变为非阴平的逆向变化。我们观察到, 第二个B儿化, 与BB读阴平调有很强的关涉性72个可儿化的词例, 有70个BB读阴平, 如暖暖和和 (儿) 、利利索索 (儿) 等等;儿化但不读阴平的只有2例, 即上面第 (3) 类所举的文文静静 (儿) 、齐齐整整 (儿) 。在语言生活中, AABB式的读音往往体现出多种可能性和选择性, 并非简单划一的规律性, 只有在科学分析的基础上, 我们才能对其规律有更加清晰的认识。
形容词生动形式音变的教学和测试实践, 带给我们许多思考:我们似乎很乐意向学生传授所谓的语言规律, 很乐意给这些规律戴上科学的光环, 好像唯有这样才显得我们的汉语体系多么严整、表达多么绵密。我们似乎很害怕告诉学生语言可以这样、也可以那样, 很害怕承认“两可”的语言现象, 好像这些东西与规范化、标准化格格不入。其实让学生感悟到语言是丰富多彩的, 也是可以自发协调和变化的, 这远比教几条僵化的规律更有意义。
参考文献
[1]王力.中国现代语法.[M].北京:商务印书馆, 1985.
[2]张斌.现代汉语描写语法.[M].北京:商务印书馆, 2010.
关键词：重叠式 语义特征 语义关系 语义指向
一、引言
汉语形容词有单双音节之分，单双音节的形容词可以按照一定的方式重叠，重叠前后的形容词在语义和句法功能上都有一定的差异。单音节形容词的重叠式主要是AA式、ABB式。双音节形容词的重叠式主要是AABB式、A里AB式等。邢福义（1993）指出，现代汉语中，重叠式形容词AABB有两大类：“（一）一个双音节形容词的AABB重叠；（二）两个单音节形容词的AABB叠结。”例如：“漂亮”是一个双音节的形容词，“漂漂亮亮”是双音节形容词的AABB重叠式；“高”和“低”是两个单音节形容词，“高高低低”是两个单音节的叠结，是形容词AABB叠结式。本文所指重叠形式形容词包含单音节形容词的重叠式和双音节形容词的重叠形式的所有类型。
现代汉语中，单音节形容词和一般的双音节形容词作状语不太自由，但按某种方式重叠后却能比较自由地充当状语。如：*“她静地看着远方。”在汉语中是不成立的，但“她静静地看着远方”却是完全合格的句子。
重叠式形容词作状语，虽然在形式上都可放在动词之前，但各种类型的重叠式形容词状语的语义指向并不一致。有的指向动词中心语，有的指向施事主语，有的指向受事宾语，有的则同时指向施事主语和受事宾语。
二、语义指向动词中心语
语义指向动词中心语的状位重叠式形容词只有一种类型：I类单音节形容词的重叠式AA。例如：
（1）半夜，老邱回来了，死死抓着他那个大皮包。（P67）①
（2）那个姑娘正在悄悄打电话。（P158）
（3）她缓缓地转过脸。（P332）
I类AA式重叠式形容词作状语，主要用来描写动作行为的情态，在语义上与动词中心语直接相关，状语与动词中心语构成一个表述，如“死死（地）抓”“悄悄（地）打”“缓缓地转”。状语与施事主语和受事宾语之间没有直接的语义关系，也不能转化为定语，如不能说“死死的老邱/死死的大皮包”“悄悄的姑娘/悄悄的电话”“缓缓的他/缓缓的脸”。
I类AA式重叠式形容词所表示的情态是动作行为本身所具有的情态，而不是施事主语和受事宾语主观致使的情态，因而，AA式重叠式形容词作状语的语义带有非主观致使的特征，即[-主观致使]，它们的语义指向动词中心语。
三、语义指向施事主语
语义指向施事主语的状位重叠式形容词主要有三种：ABB式形容词、I类AABB式形容词、A里AB式形容词。
（一）ABB式形容词作状语，语义指向施事主语
ABB式形容词通常由“A+后缀”构成，能够比较自由地充当状语。例如：
（4）“没有这个人。”她气冲冲地用带方言口音的普通话喊了一声。（P68）
（5）她冷冰冰地问我有什么事。（P74）
（6）她家静悄悄地没动静。（P258）
ABB式形容词作状语，主要是用来描写动作行为的发出者，即施事主语所具有的情态的，在语义上与施事主语直接相关，施事主语与ABB式形容词状语构成一种表述方式。如：“她气冲冲”“她冷冰冰”“家静悄悄”。并且，ABB式形容词状语能转换成定语而保持原意不变，如：“气冲冲的她”“冷冰冰的她”“静悄悄的家”，这更进一步说明了状语与施事主语之间语义上的直接联系。
ABB式形容词状语与受事宾语之间没有语义上的直接联系，如不能说“气冲冲的一声”“静悄悄的动静”，“冷冰冰的我”虽能说，但与原意不符。
ABB式形容词状语与动词中心语的关系不如I类AA式形容词与动词中心语的关系紧密。ABB式形容词状语与动词中心语之间一般要加“地”，不能直接组合，如“气冲冲地喊（一声）”“冷冰冰地问（我）”“静悄悄地没动静”。而I类AA式形容词可以直接与动词中心语（及宾语）组合，状语与中心语之间可以不加“地”，如“死死抓着（大皮包）”“悄悄打（电话）”“缓缓转过（脸）”。
因此，ABB式形容词状语主要与施事主语相关，ABB式形容词状语所表示的情态是施事主语赋予的，具有主观致使的语义特征，即[+主观致使]，它们的语义指向施事主语。
（二）I类AABB式形容词作状语，语义指向施事主语
I类AABB式形容词由双音节形容词AB重叠而成，可以比较自由地充当状语。例如：
（7）照片的昏暗背景中一个穿着过时服装的女子的脸部隐隐约约印在上面。（P283）
（8）服务员战战兢兢端上一盘鸡炖王八，告诉我们菜名叫“英雄会”。（P398）
（9）她犹犹豫豫伸手在纸盒里，欲拿又止。（P446）
I类AABB式形容词作状语，主要描写施事主语的情态，施事主语与状语之间构成一种表述，如“脸部隐隐约约”“服务员战战兢兢”“她犹犹豫豫”。与ABB式形容词作状语一样，施事与状语之间有一种深层的修饰与被修饰的关系，可以转化为表层的定中结构，如“隐隐约约的脸部”“战战兢兢的服务员”“犹犹豫豫的她”。
I类AABB式形容词与受事宾语之间没有语义上的直接联系，如不能说“隐隐约约的上面”“战战兢兢的鸡炖王八”“犹犹豫豫的纸盒里”。
I类AABB式形容词与状语中心语之间都能带“地”，如“隐隐约约地印”“战战兢兢地端”“犹犹豫豫地伸手”，说明二者之间的关系并不十分紧密。
因此，I类AABB式形容词状语主要与施事主语相关，它们所具有的情态也是施事主语赋予的，具有主观致使的特征，即[+主观致使]，它们的语义指向施事主语。
（三）A里AB式形容词作状语，语义指向施事主语
A里AB式形容词由双音节形容词AB按A里AB方式重叠而成，A里AB式形容词能比较自由地充当状语。例如：
（10）他迷里迷糊地看了一会儿书。
（11）他啰里啰嗦地作报告。
（12）他毛里毛糙地做事。
A里AB式形容词通常是表示消极意义的形容词，带有嫌弃、不赞赏的感情色彩。能够按“A里AB”式重叠的形容词通常也能按“AABB”式重叠，它们作状语的用法基本相同，A里AB式形容词状语的语义也主要与施事主语相关，表示[+主观致使]的语义特征，施事主语与状语之间构成表述关系，并且在深层语义上有修饰与被修饰关系。如“他迷里迷糊/迷里迷糊的他”“他啰里啰嗦/啰里啰嗦的他”“他毛里毛糙/毛里毛糙的他”。由于这类形容词本身带有对施事主语的主观评价，因而，它们的语义更明确地指向施事主语。
四、语义指向受事宾语
语义指向受事宾语的状位重叠式形容词主要有两类：II类单音节形容词重叠式AA、II类AABB式形容词。
（一）II类AA式形容词作状语，语义指向受事宾语
II类AA式形容词主要由表色彩和情状的单音节形容词重叠而成。例如：
（13）她红红地涂了唇。
（14）他圆圆地画了个圈。
（15）他酽酽地沏了一杯茶。
例（13）中，“红红（地）”是色彩类单音节形容词重叠式，例（14）、（15）中的“圆圆（地）”“酽酽（地）”是情状类单音节形容词重叠式。色彩类和情状类单音节形容词重叠式作状语，主要与受事宾语在语义上直接相关，受事宾语与状语之间构成一个表述，如“唇红红的”“圈圆圆的”“茶酽酽的”，二者在深层语义上有修饰与被修饰的关系，可以用定中结构表示，如“红红的唇”“圆圆的圈”“酽酽的茶”。这类形容词状语与施事主语和动词中心语在语义上没有直接联系，如不能说“她红红地/红红的她/红红地涂”“他圆圆地/圆圆的他/圆圆地画”“他酽酽地/酽酽的他/酽酽地沏”。II类AA式形容词状语与中心语之间必须加“地”也说明了状语与中心语之间的关系不够紧密。II类AA式形容词状语所表示的色彩和情状，是主观致使受事宾语具有某种客观的色彩和情状，即[+主观致使][+客观情状（色彩）]，状语语义指向受事宾语。这与I类AA式重叠形容词、ABB式、I类AABB式形容词、A里AB式形容词状语都不同。I类AA式重叠形容词状语没有主观致使性，其语义指向动词中心语；ABB式、I类AABB式形容词、A里AB式形容词状语虽具有主观致使性，但它们不具备使受事宾语具有某种客观情状的特征，其语义指向施事主语。
（二）II类AABB式形容词作状语，语义指向受事宾语
II类AABB式形容词由双音节形容词重叠而成，与I类AABB式形容词存在区别，它们的区别在于：I类AABB式形容词所表示的状语所具有的情状并不是受事宾语所具有的情状，而是施事主语具有的情状；II类AABB式形容词所表示的状语所具有的情状是受事宾语具有的情状。表现在表层结构上，I类AABB式形容词状语与施事主语构成一个表述，如前所述，而II类AABB式形容词状语与受事宾语构成一个表述。例如：
（16）惟有一张像是阴天室内影影绰绰站着一个女人。（P279）
（17）沿湖层层叠叠泊着各种类型的舰艇。（P174）
（18）他歪歪斜斜地在黑板上写作。
II类AABB式形容词状语与受事宾语构成一个表述，它们的深层的修饰与被修饰关系也可以用定中结构来表示，如“女人影影绰绰/影影绰绰的女人”“舰艇层层叠叠/层层叠叠的舰艇”“字歪歪斜斜/歪歪斜斜的字”。II类AABB式形容词状语与中心语之间都可加“地”，它们的联系也不紧密。因此，II类AABB式形容词状语的语义指向受事宾语。
五、语义指向施事主语和受事宾语
少数AABB式形容词的语义可以同时指向施事主语和受事宾语。例如：
（19）通讯录上每页都密密麻麻写着各色人名和电话号码。（P264）
例（19）中，主语和状语之间，宾语和状语之间都分别构成表述关系，如“每页密密麻麻/各色人名和电话号码密密麻麻”，状语所描写的情状是主语和宾语同时具有的，状语语义指向施事主语和受事宾语。
六、结语
重叠式形容词作状语，语义指向主要是施事主语和受事宾语，指向动词中心语的只有单音节形容词重叠式中的一部分，这与形容词的重叠式本身所含的意义有关。正如朱德熙先生所指出的：“形容词重叠式跟原式的词汇意义是一样的，区别在于原式单纯表示属性，重叠式同时还表示说话人对于这种属性的主观评价。”因此，单音节形容词的重叠式作状语反映的常常是说话人对描述对象的主观评价和感情，语义指向往往是直接涉及的人或事物。而具体每一种形容词的重叠式的语义指向主语还是宾语，取决于形容词状语所描写的情状是哪一个成分所具有的。是主语所具有的，则形容词语义指向主语；是宾语所具有的，则形容词语义指向宾语；主语、宾语同时具有的，则形容词语义指向主语和宾语。
注释：
①文中例句出自《王朔文集·挚情卷》，句末“（）”中的数字表
示例句所在页码。
参考文献：
[1]吕叔湘.汉语语法论文集[C].北京：商务印书馆，1984.
[2]朱德熙.朱德熙文集[C].北京：商务印书馆，1999.
[3]邢福义.形容词的AABB反义叠结[J].中国语文，1993，（5）.
[4]张世才.形容词作状语的语义指向与在句中的位置[J].喀什师范
学院学报，1999，（1）.
[5]石锓.从叠加到重叠：汉语形容词AABB重叠形式的历时演变[J].
语言研究，2007，（2）.
她是出了名的`大美女。
Kathryn was no beauty at the best of times.
凯瑟琳即使是在她正当韶华时也绝非美女。
We may talk of beautiful things but beauty itself is abstract.
我们尽可谈论美的事物，但美本身却是抽象的。
OK, Sleeping Beauty, time to get up.
好啦，睡美人，该起床了。
She had been a beauty in her day.
做这项工作最好多懂一些技术知识。
Her internship was cut short because of a technical snafu.
因为技术事故，她的`实习期缩短了。
She explains how she deals with on-air technical problems.
1、湛蓝湛蓝
解释：形容颜色很蓝。
造句：今天天气很好，天空湛蓝湛蓝的。
2、碧绿碧绿
解释：指清澈明亮，晶莹通透。也是作为除了翠绿色的上好翡翠的绿色之一，拥有水晶般无杂质的清澈颜色。
造句：夏天到了，荷塘里的荷叶碧绿碧绿的，好看极了。
3、雪白雪白
解释：颜色的一种形容颜色似雪一样陶瓷粉彩用颜料。为无色透明的玻璃体。用来覆盖珠明料，或作冲淡色彩用。形容纯洁，干净。比喻品格高洁或清白无瑕。
造句：地里的棉花雪白雪白的,像盛开的云朵。
4、金黄金黄
解释：是指一种颜色，金黄色非常亮的.、金灿灿明亮的、在黄色的基础上更加鲜亮的颜色。
造句：田野里的麦子金黄金黄的，如同遍地的金子。
5、半青半黄
解释：农作物还没有长好，青黄相接，比喻时机还没有成熟。
富士通与Sun在高端服务器和处理器领域结成了合作伙伴关系, 且富士通每年从中获得数亿美元的营收。Sun与富士通联手开发的SPARC计算机系统可以和IBM的服务器、大型主机和超级计算机相竞争, IBM与Sun结盟有可能恶化富士通与Sun的合作关系, 最糟糕的是, 双方的合作关系可能因此结束。
消息人士披露, IBM正在就收购Sun事宜进行谈判。华尔街日报称, 这一交易价值可能在65亿-80亿美元之间, 两家公司合并后将占据179亿美元Unix服务器市场份额的65%。随着思科也进入服务器市场, 将迫使富士通等厂商通过收购利基技术加快向新市场扩张的步伐。
富士通内部人士报料, 该公司在财力上根本不是IBM的竞争对手, 无法对Sun发出更具竞争力的收购要约。据最近发布的财务报表显示, 富士通的现金和现金等价物近50亿美元, 而IBM的现金为127亿美元。Sun周四的市值为60亿美元。
据IDC表示, IBM、惠普和戴尔控制了全球近四分之三的服务器市场份额, 而Sun和富士通的市场份额约10%和5%。富士通在日本的份额为四分之一。
摩根大通证券分析师Yoshiharu Izumi称, 富士通与Sun的合作关系即使解散后也不一定非得改变其业务战略, 因为富士通已经在关注扩张其服务了, 而不是关注硬件的营收。他说:“硬件方面的游戏基本结束了。无论IBM-Sun交易是否发生, 富士通和Sun指望仅仅通过提高硬件营收来扩张服务将很艰难。”
富士通战略一直是向企业客户提供长期的、全面的服务, 其中包括硬件和维护。
德意志证券分析师Takeo Miyamoto表示, 如果富士通和其它日本服务器厂商如NEC和日立想在全球提高竞争力, 就需要考虑通过收购获得规模。IBM、惠普和戴尔这三大服务器厂商与日本厂商之间的差距本来就很大, 如果IBM成功收购了Sun, 将进一步扩大其差距。
揭秘OnLive——云计算让高端硬件“下课”
在前不久刚刚闭幕的游戏开发者会议GDC09上, 有一个新鲜事物不能不提, 这就是由Rearden Studios公司开发的一种名为"OnLive"的远程在线游戏服务系统以及为这个系统设计的一种迷你家用机"microconsole", 姑且称之为“微型主机”。
简单来说, OnLive是一种新型的使用在线请求方式的电视游戏服务, 在其最初的设计构思背后, 可以看到几个业界赫赫有名的大人物的身影, 其中包括曾在苹果、雅达利和WebTV等企业叱咤风云的Steve Perlman, Eidos前首席执行官Mike McGarvey等。
如果OnLive真的能够被实现并普及化, 那么其影响将是不可估量的, 因为它所采取的服务理念将彻底改变电视和电脑游戏被提供给玩家的基本方式。
玩家不再需要花费大笔的钞票去购入一台高端的PC或是家用机, 所有运算都可以交给服务器端去解决;也用不着再去升级什么显卡或是CPU, 一台低配置的PC或是一台比Wii还要便宜的微型主机, 就可以轻松运行类似《孤岛危机 (Crysis) 》这样的游戏……
OnLive的基本理念其实很简单, 玩家玩到的华丽游戏并非来自眼前的主机或是电脑, 操作也不再像以前那样通过手柄传输给主机。玩家在屏幕上看到的一切, 都只是由OnLive服务器端运行并通过网络传输过来的图像而已, 这种方式也被称为“云计算游戏”。
Rearden Studios保证, 只要1.5MB的网络接入就可以实现Wii级别画质的实时游戏传输。如果需要对应高清电视的分辨率和60帧每秒的显示效果, 则至少需要5MB以上的宽带网络支持。但玩家可能还会问, 远程游戏会不会有延迟?对此Rearden Studios保证, 他们使用的视频压缩技术足以解决速度的问题, 服务器的反馈时间甚至不到千分之一秒。
谷歌图片搜索增加色彩选项可按颜色搜索图片
谷歌日前在其图片搜索中增加了色彩选项, 允许用户对所检索图片的色彩进行限定。新的图片选项位于任何内容 (Any Content) 下拉列表右侧, 用户只要点击色卡, 即可出现12个颜色选项。通过该选项, 即可对检索图片的色彩进行限定。
其实谷歌此前已经推出了这一功能, 只是不提供选项卡而已。以前, 如果用户想要限定所检索图片的色彩, 需要在检索关键词后面加上相应的参数。例如, 要检索红色图片需要在关键词后加上imgcolor=red这一参数。但此次推出的功能大大简化了这一流程。
目前, 色彩选项还未对所有用户开放。
Linux可能会失去Windows文件系统
近日, 在微软提出一项专利诉讼之后, Linux可能会失去一个关键的Windows文件系统。TomTom和微软达成了庭外和解协议, 终结了由微软起诉TomTom侵犯他们的FAT文件系统专利所引发的争执。该协议包括TomTom同意向微软支付许可费用, 并且在两年内完整移除他们导航系统中有争议的代码。
如今Linux基金会的执行董事Jim Zemli发表文章对这一协议表示反对。他指出, “该和解协议的核心是FAT文件系统”。对于微软曾经承认FAT文件系统“可以很简单找到很多技术代替者”的看法, Zemlin指出“Linux基金会在这里能够帮助有关当事人进行技术合作, 移除他们现有产品上正在使用的FAT文件系统, 或许现在是开发者减少使用微软技术, 并将FAT从产品中移除的时候了。”
问题是现在FAT普遍存在, 有着深远的影响:USB闪存;手机, MP3, 游戏主机和数码相机上使用的内存卡, 甚至其他操作系统, Linux就是其中一个, 都支持FAT。
已经连续6年亏损的Sun(SunMicrosystems公司)终于开始收获甜头。
Sun在今年4月24日发布的2007财年第三财季财报显示，Sun第三财季净利润为6700万美元，营收为32.83亿美元，比去年同期的31.77亿美元增长3.3％，这已经是Sun连续两个财季实现盈利。
在强调参与及共同创造的互联网新时代里，Sun调整了在IBM、惠普、戴尔等强手占据的服务器市场中的竞争位置，并充分运用开源社区的力量在开放中寻求机会，甚至还与旧日对手微软和英特尔化敌为友。在这一战略调整下，服务器厂商僵持已久的竞争局势开始松动，Sun也成为全球五家顶尖级服务器厂商中唯一获得市场份额增长的厂商。
“网络永远是计算机，未来任何东西都可以接入网络”，这是Sun一直坚守的理念。在Sun公司中国区总经理薛耀焜看来，Sun当前的收获，只是Sun一直坚持这个的理念演变前进的结果。
放下身价与“合纵联横”
和IT领域内的其他顶级服务器厂商一样，在相当长的时间内，Sun坚守着高端服务器阵营，为大企业客户提供服务。但2000年互联网泡沫的消失，使得用户对高端产品需求下降，再加上中低端产品性能的提升，直接挤掉了高端服务器厂商的利润空间，Sun的营业额也从顶峰时期的年营业额200亿美元，后来为市场所迫下降到100亿美元。
严峻的现实促使Sun转变。Sun认识到，虽然企业级服务器的用户需求在下降，但一些新成长起来的Web2.0企业如视频类、博客类公司，以及其它新兴企业，都需要大型主机来进行大量数据的处理和运算。不过依照以往的售价，Sun的大型主机肯定难以获得这些新兴企业的青睐。
为了迅速把握这些应用需求，Sun做了一个大胆的决定——在高端服务器市场使用低价策略。比如，Sun刚推出绿色版尼亚加拉(Niagara)系统时，原本25万美元一套应用酷线程技术的T2000服务器，最终客户只花2.5万美元就买到了。作为回馈，尼亚加拉系统的销售被带动了，仅两个出货季就“从每季度0美元的销售额飙升至每季度1亿美元”。
不过，在薛耀焜看来，低价策略的主张“不是低价，而是有竞争能力的性价比”。薛的意思，就是价格只是性价比的因素之一，而Sun讲究帮助客户减低他的总拥有成本。因为有些公司一开始时买的服务器设备比较便宜，但后面还会有很多相关的费用，包括人员的培训、后续维护、设备的能耗与占地面积等等，而Sun将全面减少这些成本。
在服务器这个竞争对手强大而数量有限的狭小圈子内，几家服务器厂商各有自己配套的软、硬件，各不兼容，一个企业要转用另一个服务器厂商的整体解决方案，转换成本会非常高，一般情况下只有继续成为原服务器厂商的客户，这成了这个行业内的潜规则。
不过，虽然各服务器厂商保持自己方案的完整和独立性，但Sun开始把触角向竞争对手的阵营中渗透，考虑自己产品与竞品的兼容。2004年4月，Sun在微软付出了16亿美元的代价后与微软握手言和，从死对头变成了可以在“互操作方面合作的友商”。之后，Sun开始支持X86、Linux(Sun的操作系统基于Unix)，开始与IBM和解，使用AMD处理器，后来也与Intel进行了合作。
薛耀焜说，“市场非常大，不可能所有的客户本身都已经用Sun的产品，而Sun的产品竞争能力非常强，每一种产品都可以支持‘异构’平台。比如Sun的CPU除了支持Sun的Solaris操作环境，也可以支持Linux、Windows。这样的话，Sun整个产品的战略一方面可以给客户很多的选择，一方面可以加强市场渗透能力。如果Sun自己的产品整合在一起，客户都能认可和选择，那么给双方带来的效果肯定会是最好、最大的。”
开源带来的机会
网络已经进入“参与时代”，在这个时代中，将会有更多的人、更多的事物可以联到互联网。根据相关数据，每周将会有300万人加入到网络中，而目前全球尚有3／4的人口还没有接入到互联网。互联网将改变更多人的工作和生活，还将有更多的设备联接到网络。薛耀焜表示，这就是“Sun的机会”，Sun在这个阶段的目标，就是“帮助更多的社区、更多的人可以进入到网络参与的年代”。
Sun的策略是推动开源计算。2005年底，Sun宣布Solaris开源，业界为之震惊。Sun研发了十多年的旗舰产品一夜之间开源了，谁都可以随便下载和使用，一下子就从根本上拓宽了同行和用户的范围。这一年，Sun捐赠了1500个专利，成为业界对全球开源社区最大的商业贡献者。
开源的作用，薛耀焜说，就在于“鼓励更多本地的开发者，利用Sun的操作环境去开发一些非常符合他需求的东西”，而Sun在其中会“提供一些指引和方向”，同时要求参与者公开修改过的代码。很显然，开源是吸引更多的参与者共同贡献力量，进行下一步产品开发、提升性能的方式。
而实际上，要想让更多的用户最终选择Sun的系统，是否收费并不是根本问题，关键是这个系统自身是否过硬。与传统的商业软件相比，开源软件采用了开放源代码、免费下载和体验使用等形式，这就减少了推广与销售成本，更易于广泛传播。
开源的结果是，“比如说Solaris10平台操作系统，据最新的统计数字，在最近15个多月里有超过720万次的下载，很多下载者不一定是Sun的用户，因为Sun的Solaris可以在AMD和Intel的系统下运作，竞争对手的用户用的平台同样可以下载”。
“大企业希望服务器厂商通过开源来给他们提供保护和保障，他们用付钱来得到更好的东西。Sun公司看到这个机会，就开放了技术，再帮客户进行培训，提供各种各样的服务和支持。”薛耀焜说，“这块我们是有收费，以获得一定的回报。”而在Sun的前一个财季报表中，30亿美元收入中有10亿来自软件和服务，占到收入的1／3。
技术背后
目前Sun在中国市场每年的营收增长超过10％，特别是在服务跟软件方面，发展的速度比系统产品还要快。利好的形势下，中国市场无疑是Sun的战略重点。
薛耀焜表示，中国IT市场很大，目前企业计算市场的规模每年大概在320亿美元左右，虽然跟美国、欧洲相比还较大的差距，但如果参照中国汽车市场的发展(目前已经排在全球第二位)，IT在中国还有非常大的发展空间。虽然IT产业在中国起步慢了一点，但也因此不需要走以前人家走错的路，而且一开始就可以采用最新的技术。
Suns年接近20亿美元做产品开发，占营收额的15％，是所有IT公司最高的百分比，其中在芯片多线程技术(CMT)比竞争对手领先18－24个月的优势。而事实上，“今天我们所推出的产品不一定使用到我们最新的一些技术。”薛耀焜说，“但要把技术领先优势变成真正的市场优势，需要做的就是技术普及。一项技术更多的人可以去用的话，可以变得更普遍，发展的势头就会非常的快。”
冷气在整座大楼循环。
The document will be circulated to all members.
这份文件将在所有成员中传阅。
Some malicious rumours are circulating about his past.
有人别有用心地散布谣言，说他过去如何如何。
The rumours were still circulating at Westminster.
当时谣言依然在英国议会和政府流传。
Let me get you something to drink, then I must circulate.
我给你找点喝的，然后我得去应酬一下。
The document was previously circulated in New York at the United Nations
It is a question of the relation of ethics to economics.
这是一个伦理学和经济学的关系问题。
In America they are touting Hugh Grant as the next Cary Grant ( no relation).
在美国，他们把休·格兰特吹捧为第二个加里·格兰特(两人并无亲属关系)。
Its brain is small in relation to its body.
和它的身体相比，它的大脑很小。
I have some comments to make in relation to this matter.
“不谈SunOne，我们现在谈Sun Java System”
曾是2002年记者大会上的明星、代表Sun公司Web Service战略的SunOne在这次大会上再也不被提起。原来，从2003年9月开始，Sun把自己的软件产品重新整合，新的全系列产品叫Sun Java System，包括服务器软件系统Java Enterprise System（以下简称Sun JES，包括了原来SunOne的全部软件）、桌面软件系统Java Desktop System、开发平台系统Sun Java Studio Enterprise、数据中心平台系统N1、移动终端系统Sun Java Mobility System和Java Card系统Sun Java Card System 六大类。
Sun Java System可以说是2003年Sun 最重要的一项产品发布。为何要更换软件品牌？无论是Sun中国工程研究院院长宫力还是Sun大中华区市场总监李永起，都表示这是公司“把产品统一在Java品牌下”的举措。这样，不仅“产品线清晰”，而且“创造性地启用了新的软件报价体系”。
以Sun JES为例，报价是每员工每年100美元。这意味着不管企业新增多少台服务器、新上多少业务块或者新增多少客户，只要员工数不变，就可持续享受原来的价格，这对于那些扩展业务时只需要增加少量员工的企业很有吸引力。李永起告诉记者，当向企业介绍新的软件系统时，有的企业甚至不敢相信，反复询问报价的含义。
Sun JES在软件升级方式上也降低了以往企业级应用软件升级的复杂度：以往，每个服务器应用软件的升级时间不一致，需要一遍遍地安装，而Sun为Sun JES每季度提供一张升级盘，所有的服务器软件一次升级。这一点也是Sun此次大会的主题，同时也是Sun对业界和用户的宣言——“召回成本与复杂性”的论据之一。
“继微软以来第一个实用的桌面系统”
Sun公司大中华区技术总监何英华展示了正在研发的Sun下一代桌面系统，其具有三维效果，无论是查看文档还是打开程序，都给人强烈的视觉冲击。一直听说Sun在做Linux桌面系统，目前究竟进展怎么样了？ Sun桌面系统发展经理过元铮的演讲正好回答了这个疑问。
据过元铮演示，Sun的桌面系统不但包括办公套件“StarOffice 7”、浏览器“Mozilla”、电子邮件协作套件等客户端软件，还包括RealNetworks的“RealONE”和Macromedia的“Flash”，可运行在Sun的Linux和Solaris操作系统上。虽然sun的桌面软件套件除了StarOffice外都是基于Linux系统上的一些免费软件改进的，但经过Sun的商业测试和整合，其实用性进一步提高，应该称得上“一个实用的桌面系统”的说法。
过元铮称，Sun桌面系统售价“比Windows加Office节省80％”，“由于建立在Linux上，因此远比Windows病毒威胁少”。Sun桌面系统的目标用户是企业，在家用方面暂时Sun还不会考虑。据悉，半个月后Sun将在北京正式发布其上述桌面系统产品。
“在中低端系统上，Solaris+x86是性价比最好的选择”
当被问到近期股价下跌这一敏感问题时，Sun负责对外交流的副总裁Andy Lark先生坦率地说，全球IT业都在经历不景气，Sun“因为过去的营收主要来自于中高端系统，因此受影响比较明显”，目前“Sun正在积极开发新的业务增长点”。
新的增长点是什么呢？除了有吸引力的软件系统、向桌面进军之外，还有“在中低端系统上，Solaris+x86是性价比最好的选择”，而这也是Sun大中华区总裁余宏德一再重申的。他说，Solaris是成熟的Unix系统，将其用在x86上对企业控制成本“是最好的解决方法”，将来若系统升级到SPARC，应用也可以平滑过渡。
她文雅地一小口一小口喝着葡萄酒。
This was obviously easier for riding, but not very ladylike.
这样骑起来当然容易些，只是不像女士所为。
She had learned to be ladylike and correct, with exquisite manners.
从纽约的中央公园出发，驾车沿哈德逊河向北行驶，不到1个小时就可以来到一个叫做阿芒克的地方。这里是著名的“蓝色巨人”IBM公司总部所在地。长达百年的公司历史，让IBM始终扎根于美国东海岸商业气氛浓郁的环境之中。早在硅谷诞生前30年，这家靠制表机起家的公司就已经在纽交所上市，成为业界明星。
时钟向前拨快二十余年。1982年，美国两海岸四季如春的硅谷腹地，斯坦福大学和加州大学伯克利分校的几名研究生共同创办了一家名叫太阳微系统的计算机公司。sun这个名字来自于斯坦福大学网络(Stanford University Network)几个单词的缩写，也预示了公司如一轮朝阳般的发展前景。依靠销售工作站，Sun公司在成立后的第一个季度就实现了赢利。1986年，sun公司顺利上市。
这两家时间上相隔半个多世纪，空间上横跨美洲大陆的公司，随着3月18日《华尔街日报》的一条新闻，被紧紧联系到一起。这一天，IBM与Sun进行收购谈判的消息，传遍了全世界。
IT界的创新先锋
自公司成立伊始，Sun就提出了“网络就是计算机”这一全新理念，并一直致力于开发最尖端的网络计算技术与产品，包括CPU、服务器、操作系统和企业计算软件。，在1995年，Sun推出了它有史以来最具影响力的产品——Java。今天，Java程序几乎运行在我们身边每一部电脑和手机上，彻底改变了我们的生活。
在硅谷，Sun是技术与创新的代名词。“要想知道IT行业未来发展方向，就去问问Sun吧”，《华尔街日报》这样说。出身名校的Sun血统高贵，在每年高达20亿美元的研发投入下，Sun产品线几乎占据了高端企业级系统与应用的每一个角落。从UhraSPARC处理器SunFire服务器SunSlorEdge T3存储系统，到Solaris操作系统、Java企业系统、StmSuite办公软件。横跨软硬件的全产品线战略，注定了Sun几乎要与所有面向高端的IT巨头同时展开竞争。
斯科特·麦克尼利，这位性格鲜明的Sun联合创始人和前首席执行官。是带领Sun公司取得今天业界地位的领导者。十几年前，他力排众议，在所有对手都在开发基于Win—dows操作系统的服务器时，坚持投入巨资开发Sun专有的服务器芯片和操作系统。最终，Sun基于SPARC芯片的服务器在速度、安全性等多项指标上均超过对手，尽管价格昂贵，Sun的服务器仍然成为了大型金融公司和互联网新贵的首选产品。
在Sun公司成立之初的十几年中，一直魁技术与产品完美结合的企业典范，也是市场的宠儿。直到本世纪初互联网泡沫破灭时，Sun才迎来了12年里的笫一个非盈利季度，然而。Sun的经营业绩从此就一蹶不振，过去8年来多半时间都在亏损，股价也从60多美元滑落到4美元。究竟是什么原因，让Sun从万人瞩目的创新先锋，一下子跌落到长期亏损，甚至面临被竞争对手收购的局面?
市场战略的系统风险
Sun看似充满了浓厚的工程师文化，其实是一家很讲究战略的公司。当年，麦克尼利在斯坦福大学拿到的是MBA学位。而在Sun公司的4位创始人当中，有一半是MBA出身。
在销售策略上，Sun非常注竟区域市场风险的分散。从上世纪90年代开始，日本，以及金砖四国中的巴西、中国、印度等新兴市场。就成为Sun重要的海外市场。到2003年，Sun在海外市场的销售收入已经超过了总营收的一半，受单一市场经济波动的影响已经被降到最低。
然而，Sun聚焦于高端市场的产品战略。仍旧使自身业绩过度依赖于世界范围内宏观经济的景气程度。从而带来了难以避免的系统性风险。90年代末的亚洲金融风暴、本世纪初互联网泡沫破灭，以及从去年开始的经济大萧条，使得全球企业在过去10年的大部分时间内对IT基础设施投入力度不足。而这些企业采购的侧重点也发生了变化，从一味追求系统性能，转变成要求经济适用的IT解决方案。这些因素，导致Sun的销售业绩受到很大冲击。
在宏观经济长时间低迷以及IT基础设施为企业带来的收益不断下滑的影响下，廉价适用的企业级计算服务越来越受到市场欢迎。随着Intel开放的x86平台性能的不断提升，很多公司可以在Intel平台的基础上，制造出性能接近于Sun，但价格要低很多的企业级服务器产品。
Sun公司一贯的价值主张，在高端企业级计算产品市场需求持续低迷的环境下，显得那么不合时宜。而在廉价的Intel平台削弱了Sun硬件产品优势的同时。基于开放源代码的Linux操作系统和一系列企业级软件，则重重打击了Sun的软件优势。Linux与x86平台的完美结合，把Sun的高端软硬件一体化的捆绑销售策略，逼到了市场角落。
迷失在长尾市场
随着大型企业和重要政府部门纷纷成为Sun的客户，以及IBM这样的最级对手加入市场争夺。企业计算市场新的增长点正在不断沿长尾向市场中低端移动。而在这里。Sun面对的是完全不同的客户和全新的需求。
在这个新的市场领域，Sun遇到了来自具有PC制造和销售经验的戴尔与惠普的强力挑战。以戴尔为例，这家公司把自己的产品明确定位在小企业和家庭用户。以出色的运营管理和物流削减产品成本，为企业提供物美价廉的计算解决方案。面对自下而上向企业计算市场渗透的戴尔，希望向低端市场发展的Sun在产品上显得毫无竞争力。
所谓“成也萧何，败也萧何”，高度整合的专有产品线，在带来高额利润的同时，让Sun公司完全忽视了Linux潜在的威胁。而此时，老对手IBM却不断利用Linux大做文章，树立起开源是未来软件行业发展趋势的观念。在外界不断的批评声中，Sun不得不做出妥协，于2002年宣布推出基于Linux平台的新产品。然而，Sun公司高层清楚地知道，Linux很可能将会成为Sun旗舰级软件产品Solaris操作系统的掘墓人。
【sun的形容词形式】推荐阅读：
solve的名词形式形容词形式12-21
hurry的形容词形式07-09
fantasy的形容词形式11-05
fame的形容词形式12-12
adjust的形容词形式12-31
evenly的形容词形式02-19
country的形容词形式03-18
sadly的形容词形式05-18
approve的形容词形式05-19
